Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Tha Average , artiest - Jeru The Damaja met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeru The Damaja
I met this honey named Yolanda
You would not believe the things that I told her
She had potential so I thought that I would mold her (Break it down son)
You would usually see me and her around town
She had this way that was so sexy
Everytime I think about it-makes me woozy
And her rear end was just so nice and juicy
Plus a mind that you would not believe, no tricks up her sleeve
So we dated, like Janet Jackson, we waited
A while and waited and waited
I started to wonder would I ever get in it Finally the invitation was extended
With that I said «Mi casa es su casa»
Meet me at my pad tomorow-about six o’clock
No question-the next day, we kissin' and caressin'
Before long, we starts to undress and
With that I pulls out my pack of hats
She looks me dead in the eye and says «What's that?»
I said «Don't tell me that you don’t know what condoms is for»
She says «Yeah, but the average nigga’ll love to hit it raw»
And I said
I’m not your average nigga
No I’m not your average nigga
You can’t get me, I’m not your average nigga
No, I’m not your average nigga
Girlfriend, I’m not your average nigga
No, no, you know I’m not your average nigga
(Yo Ru! Yo these honeys be on some shit for real. Yo tell me about the
Other honey you was kickin' it to)
I met this honey named Tamika
My intentions was more than just to freak her
Since I’m GodI thought that I teach her (Where'd you meet her at, black?)
The Tunnel so you know it didn’t happen like that
I got her name and her number
I said «Girlfriend, I just wonder
Could you come home with me?»
She said «Uh-uh
But you got the digits-ring me up tomorow and see where it leaves ya at We started speakin'
We planned to hook up that next weekend
We discussed the place of our meeting, she said «Come to my projects
Sometimes niggas be buggin, but I get mad respect»
So like a dummy, I went to scoop up this young honey
Gassed up by the fat ass and flat tummy
But when I rolled up It start to look just like a set-up
Now I’m mad hot, but this time I played it cool
Recognized one nigga I used to run with in high school
I said «You know Tamika?»
He said «Yeah I know the whore»
Got me on the elevator and led me to her door
When I rung the bell she was mad surprised
She flung the door wide open with a wild look in her eyes
I said, yo
I’m not your average nigga
You see, I’m not your average nigga
You can’t get me cuz I’m not your average nigga
I’m not your average nigga
Girlfriend, I’m not your average nigga
Oh no, you know I’m not your average nigga
(scratch-«Chain nigga"-scratch-«here you comin' but your steps are to loud
Standing on the corner, thought him was cool"-scratch-«chain nigga»
I met this honey named Sabrina
I thought that this time this one would be the Queen of My dreams, but you know how that goes (God, I heard it before)
So let me tell you what happened one day I’m outside her door
And we’re talking about how her ex-boyfriend be stalking
She said she thought she saw him when we were walking
But I said «Don't worry about it Put that shit to the side, and slide up in the crib»
So we’re lampin', she’s still shook up about what happened
I said «Don't sweat it, he’s probably just rappin'»
She said «Little do you know
Last week he threw a brick threw my bedroom window»
I said «Whatever, I don’t think he’s that crazy»
She said «You never, know where he may be»
All of a sudden, out of nowhere
The crazy mothafucka jumped out on me
I made him melt with a blow to the head
And before I bounced, this is what I said
I said
Yo I’m not your average nigga
No, I’m not your average nigga
You can’t get me cuz I’m not your average nigga
Mista, I’m not your average nigga
No, I’m not your average nigga
Oh no, you know, I’m not your average nigga
Ik ontmoette deze schat genaamd Yolanda
Je zou de dingen die ik haar vertelde niet geloven
Ze had potentieel, dus ik dacht dat ik haar zou vormen (Break it down zoon)
Meestal zag je mij en haar in de stad
Ze had deze manier die zo sexy was
Elke keer als ik eraan denk, word ik duizelig
En haar achterste was gewoon zo lekker en sappig
Plus een geest die je niet zou geloven, geen trucs uit haar mouw
Dus we gingen uit, net als Janet Jackson, we wachtten
Een tijdje en gewacht en gewacht
Ik begon me af te vragen of ik er ooit in zou komen. Eindelijk werd de uitnodiging verlengd
Daarop zei ik «Mi casa es su casa»
Ontmoet me morgen op mijn pad - ongeveer zes uur
Geen vraag, de volgende dag kussen en strelen we
Het duurt niet lang of we beginnen ons uit te kleden en
Daarop trek ik mijn pakje hoeden
Ze kijkt me in de ogen en zegt "Wat is dat?"
Ik zei: "Vertel me niet dat je niet weet waar condooms voor zijn"
Ze zegt: "Ja, maar de gemiddelde nigga houdt ervan om het rauw te doen"
En ik zei
Ik ben niet je gemiddelde nigga
Nee, ik ben niet je gemiddelde nigga
Je kunt me niet krijgen, ik ben niet je gemiddelde nigga
Nee, ik ben niet je gemiddelde nigga
Vriendin, ik ben niet je gemiddelde nigga
Nee, nee, je weet dat ik niet je gemiddelde nigga ben
(Yo Ru! Yo deze schatjes zijn echt op wat shit. Yo vertel me over de
Andere schat waar je het op aan het schoppen was)
Ik ontmoette deze schat genaamd Tamika
Het was meer dan mijn bedoeling om haar bang te maken
Omdat ik God ben, dacht ik dat ik haar zou leren (Waar heb je haar ontmoet, zwart?)
De Tunnel, dus je weet dat het niet zo is gebeurd
Ik heb haar naam en haar nummer
Ik zei: "Vriendin, ik vraag het me gewoon af"
Kun je met me mee naar huis komen?»
Ze zei "Uh-uh"
Maar je hebt de cijfers - bel me morgen en kijk waar het je laat. We begonnen te spreken
We waren van plan om dat volgend weekend aan te sluiten
We bespraken de plaats van onze ontmoeting, ze zei «Kom naar mijn projecten»
Soms zijn niggas buggin, maar ik krijg waanzinnig respect»
Dus als een dummy ging ik deze jonge schat opscheppen
Vergast door de dikke kont en platte buik
Maar toen ik het oprolde, begon het er net uit te zien als een set-up
Nu ben ik waanzinnig heet, maar deze keer speelde ik het cool
Herkende een nigga met wie ik op de middelbare school liep
Ik zei: "Ken je Tamika?"
Hij zei: "Ja, ik ken de hoer"
Kreeg me op de lift en leidde me naar haar deur
Toen ik aanbelde, was ze boos verrast
Ze gooide de deur wijd open met een wilde blik in haar ogen
Ik zei, joh
Ik ben niet je gemiddelde nigga
Zie je, ik ben niet je gemiddelde nigga
Je kunt me niet krijgen, want ik ben niet je gemiddelde nigga
Ik ben niet je gemiddelde nigga
Vriendin, ik ben niet je gemiddelde nigga
Oh nee, je weet dat ik niet je doorsnee nigga ben
(scratch-«Chain nigga"-scratch-«hier kom je maar je stappen zijn te luid
Staande op de hoek, vond hem cool"-scratch-«chain nigga»
Ik ontmoette deze schat genaamd Sabrina
Ik dacht dat dit deze keer de koningin van mijn dromen zou zijn, maar je weet hoe dat gaat (God, ik heb het eerder gehoord)
Dus laat me je vertellen wat er is gebeurd op een dag dat ik voor haar deur sta
En we hebben het over hoe haar ex-vriendje stalkt
Ze zei dat ze dacht dat ze hem zag toen we liepen
Maar ik zei: "Maak je geen zorgen, leg die shit aan de kant en schuif omhoog in de wieg"
Dus we zijn aan het lampin', ze is nog steeds geschokt over wat er is gebeurd
Ik zei: "Maak je geen zorgen, hij is waarschijnlijk gewoon aan het rappen"
Ze zei: "Weet je niet?"
Vorige week gooide hij een baksteen naar mijn slaapkamerraam»
Ik zei: "Wat dan ook, ik denk niet dat hij zo gek is"
Ze zei: "Je weet nooit waar hij kan zijn"
Plotseling, uit het niets
De gekke mothafucka sprong op me uit
Ik liet hem smelten met een klap op zijn hoofd
En voordat ik stuiterde, zei ik dit:
Ik zei
Yo ik ben niet je gemiddelde nigga
Nee, ik ben niet je gemiddelde nigga
Je kunt me niet krijgen, want ik ben niet je gemiddelde nigga
Mista, ik ben niet je gemiddelde nigga
Nee, ik ben niet je gemiddelde nigga
Oh nee, weet je, ik ben niet je gemiddelde nigga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt