Hieronder staat de songtekst van het nummer We Owe It To Ourselves , artiest - Jerry Butler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jerry Butler
It’s been said, so let it be
I want you, and you want me
Together we can find a place
Some poets have called it ecstasy
This moment is filled with such emotion
Hey, it’s got its rocket like a ship
Sailing on the ocean
And baby, if you still got the notion
Then why don’t we let it be…
'Cause we owe it to ourselves
Why can’t we fall in love
I can see you and me, makin' love…
Oh baby, my my, ooh lady…
The little things you do kindle my desire
You got me burnin' up, so come attend this fire
This moment’s filled with such emotion
It’s got its rocket like a ship
Sailing on the ocean
And oh, if you still got the notion
Then why don’t we, he-he-he-hey…
'Cause we owe it to ourselves
Why can’t we fall in love
I can see you and me, makin' love
Makin' love…
Oh, that look in your eye
Sho-nuff says you feel it too
I really do believe you do
Something deep inside me cries
Out from needing you, ooh…
We owe it to ourselves
Why can’t we fall in love
I can see you and me, makin' love
Ooh, we owe it to ourselves
Why can’t we fall in love
I can see you and me, makin' love
We owe it to ourselves
Why can’t we fall in love
I can see you and me…
Het is gezegd, dus laat het zo zijn
Ik wil jou, en jij wilt mij
Samen kunnen we een plek vinden
Sommige dichters noemen het extase
Dit moment is gevuld met zoveel emotie
Hé, het heeft zijn raket als een schip
Zeilen op de oceaan
En schat, als je nog steeds het idee hebt
Waarom laten we het dan niet zo zijn...
Omdat we het aan onszelf te danken hebben
Waarom kunnen we niet verliefd worden?
Ik kan jou en mij zien, liefde bedrijven...
Oh schat, mijn mijn, ooh dame...
De kleine dingen die je doet wekken mijn verlangen op
Je hebt me aan het verbranden, dus kom naar dit vuur
Dit moment is gevuld met zo'n emotie
Het heeft zijn raket als een schip
Zeilen op de oceaan
En oh, als je nog steeds het idee hebt
Waarom doen we dan niet, he-he-he-hey...
Omdat we het aan onszelf te danken hebben
Waarom kunnen we niet verliefd worden?
Ik kan jou en mij zien, liefde bedrijven
Liefde maken…
Oh, die blik in je ogen
Sho-nuff zegt dat jij het ook voelt
Ik geloof echt dat je dat doet
Iets diep in mij huilt
Omdat ik je niet nodig heb, ooh...
We zijn het aan onszelf verplicht
Waarom kunnen we niet verliefd worden?
Ik kan jou en mij zien, liefde bedrijven
Ooh, dat hebben we aan onszelf te danken
Waarom kunnen we niet verliefd worden?
Ik kan jou en mij zien, liefde bedrijven
We zijn het aan onszelf verplicht
Waarom kunnen we niet verliefd worden?
Ik kan jou en mij zien...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt