I Only Have Eyes For You - Jerry Butler
С переводом

I Only Have Eyes For You - Jerry Butler

Альбом
Iceman: The Mercury Years
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
211260

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Only Have Eyes For You , artiest - Jerry Butler met vertaling

Tekst van het liedje " I Only Have Eyes For You "

Originele tekst met vertaling

I Only Have Eyes For You

Jerry Butler

Оригинальный текст

My love must be a kind of blind love

Girl, I don’t see anything but you

Are the stars out tonight

I don’t know if it’s cloudy or bright

'Cause I only have eyes

Yeah, baby, for you, dear

Oh, the moon may be high

But I tell you, I can’t

See a thing in the sky

'Cause I only have eyes for you

Hey, baby, baby

I don’t know, I just don’t know

I just don’t know if we’re in

A garden or, baby, maybe just

Strolling down some crowded avenue

But you’re here, so am I

And although we see so

Many people passing us by

I only have eyes

I tell you, all of my eyes

They gonna stay on you

Hey, baby, have I told you

That I don’t see nothing

In this whole world but you

You are my bright, my bright

My bright and shining star

And everywhere you happen to go

Girl, my eyes are right there

Tell you, 'cause I only, only

I said, I only, oh, baby, I only

I just keep seeing you…

Перевод песни

Mijn liefde moet een soort blinde liefde zijn

Meisje, ik zie niets anders dan jij

Zijn de sterren vanavond?

Ik weet niet of het bewolkt of helder is

Omdat ik alleen maar ogen heb

Ja, schat, voor jou, schat

Oh, de maan kan hoog zijn

Maar ik zeg je, ik kan het niet

Zie iets in de lucht

Want ik heb alleen maar ogen voor jou

Hé, schat, schat

Ik weet het niet, ik weet het gewoon niet

Ik weet alleen niet of we meedoen

Een tuin of, schat, misschien gewoon

Slenteren over een drukke laan?

Maar jij bent hier, ik ook

En hoewel we dat zien

Veel mensen passeren ons 

Ik heb alleen ogen

Ik zeg je, al mijn ogen

Ze blijven bij je

Hé, schat, heb ik je al gezegd?

Dat ik niets zie

In deze hele wereld, behalve jij

Jij bent mijn licht, mijn licht

Mijn heldere en stralende ster

En overal waar je heen gaat

Meisje, mijn ogen zijn daar

Zeg het je, want ik alleen, alleen

Ik zei, ik alleen, oh schat, ik alleen

Ik blijf je gewoon zien...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt