Hieronder staat de songtekst van het nummer No One Cares , artiest - Jeremy & The Harlequins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeremy & The Harlequins
I’ve been alone for so long
No one knows my name
I’ve been around for so long
No love no fame
Well I tried to sell my soul
To the gods of rock and roll
They were
And I realized that
No one cares
No one cares
You can shout to the man upstairs
Your prayers
But no one cares
No one cares
If it isn’t theirs
Then no one cares
You can do the same thing
Same friends
Same scene
Yeah you been doing the same thing
And now your running running out of scheme
See came to the same crossroads
That the devil’s been long ago
And you pledge your heart so fast
When she declares
No one cares
No one cares
You can shout to the man upstairs
Your prayers
But no one cares
No one cares
If it isn’t theirs
Then no one
Yeah
I’ve been gambling
I’ve played the slave
Night shift commander forty nights and forty days
Lord he knows sometime
Something’s got to change
So I keep on walking the wire
It’s true my life is still the same
Well I tried to sell my soul
To the gods of rock and roll
They were
So I realized that
Yeah I realized that
No one cares
No one cares
You can shout to the man upstairs
Your prayers
But no one cares
No one cares
If it isn’t theirs
Then no one cares
No one cares
No one cares
You can shout to the man upstairs
Your prayers
No one cares
No one cares
If it isn’t theirs
No one cares
No one cares
No one cares
No one cares
Ik ben al zo lang alleen
Niemand kent mijn naam
Ik ben er al zo lang
Geen liefde geen roem
Nou, ik probeerde mijn ziel te verkopen
Aan de goden van de rock-'n-roll
Zij waren
En ik realiseerde me dat
Het kan niemand iets schelen
Het kan niemand iets schelen
Je kunt naar de man boven schreeuwen
uw gebeden
Maar het kan niemand iets schelen
Het kan niemand iets schelen
Als het niet van hen is
Dan kan het niemand iets schelen
U kunt hetzelfde doen
dezelfde vrienden
Zelfde scène
Ja, jij deed hetzelfde
En nu heb je bijna geen schema meer
Zie kwam op hetzelfde kruispunt
Dat de duivel lang geleden is geweest
En je belooft je hart zo snel
Wanneer ze verklaart
Het kan niemand iets schelen
Het kan niemand iets schelen
Je kunt naar de man boven schreeuwen
uw gebeden
Maar het kan niemand iets schelen
Het kan niemand iets schelen
Als het niet van hen is
Dan niemand
Ja
ik heb gegokt
Ik heb de slaaf gespeeld
Nachtploegcommandant veertig nachten en veertig dagen
Heer, hij weet het soms
Er moet iets veranderen
Dus ik blijf op de draad lopen
Het is waar dat mijn leven nog steeds hetzelfde is
Nou, ik probeerde mijn ziel te verkopen
Aan de goden van de rock-'n-roll
Zij waren
Dus ik realiseerde me dat
Ja, dat realiseerde ik me
Het kan niemand iets schelen
Het kan niemand iets schelen
Je kunt naar de man boven schreeuwen
uw gebeden
Maar het kan niemand iets schelen
Het kan niemand iets schelen
Als het niet van hen is
Dan kan het niemand iets schelen
Het kan niemand iets schelen
Het kan niemand iets schelen
Je kunt naar de man boven schreeuwen
uw gebeden
Het kan niemand iets schelen
Het kan niemand iets schelen
Als het niet van hen is
Het kan niemand iets schelen
Het kan niemand iets schelen
Het kan niemand iets schelen
Het kan niemand iets schelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt