Hieronder staat de songtekst van het nummer Into the Night , artiest - Jeremy & The Harlequins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeremy & The Harlequins
My tank isn’t full and I ain’t got a spare
But I know that I’ll make it cause I know that you’re waitin' there
You’re waitin' there
So I roll down the window, turn the radio on
Elvis and me singin' at the top of our lungs
Top of our lungs
I got a rosary hung from the rearview to my right side
I got a picture of you taped over the hazard light
With a half cup of coffee, passin' highway signs
Between yellow lines, my knuckles turnin' white
But I keep drivin' deeper into the night
It’s 4 in the morning but I feel alive
Like I could take on Goliath and still be with you by 5
I would survive
Cause the feelin' you give me makes me strong
It’s supernatural baby, and that can’t be wrong
Yeah, that can’t be wrong
I got a rosary hung from the rearview to my right side
I got a picture of you taped over the hazard light
With a half cup of coffee, passin' highway signs
Between yellow lines, my knuckles turnin' white
But I keep drivin' deeper into the night
Into the night
Babe, I see the light
At the end of the road it’ll be all right
So I keep drivin' deep into the night
Into the night
Into the night
Babe, I see the light
At the end of the road it’ll be all right
So I keep drivin' deep into the night
Into the night
I got a rosary hung from the rearview to my right side
I got a picture of you taped over the hazard light
With a half cup of coffee, passin' highway signs
Between yellow lines, my knuckles turnin' white
But I keep drivin' deeper into the night
I got a rosary hung from the rearview to my right side
I got a picture of you taped over the hazard light
With a half cup of coffee, passin' highway signs
Between yellow lines, my knuckles turnin' white
But I keep drivin' deeper into the night
I keep drivin' deeper into the night
Mijn tank is niet vol en ik heb geen reserve
Maar ik weet dat ik het zal halen omdat ik weet dat je daar wacht
Je wacht daar
Dus ik rol het raam naar beneden, zet de radio aan
Elvis en ik zingen uit volle borst
Top van onze longen
Ik heb een rozenkrans opgehangen vanuit de achteruitkijkspiegel aan mijn rechterkant
Ik heb een foto van je geplakt over het alarmlicht
Met een half kopje koffie, langs snelwegborden
Tussen gele lijnen worden mijn knokkels wit
Maar ik blijf dieper de nacht in rijden
Het is 4 uur 's nachts, maar ik voel dat ik leef
Alsof ik het tegen Goliath zou kunnen opnemen en om vijf uur nog steeds bij je kan zijn
Ik zou het overleven
Want het gevoel dat je me geeft, maakt me sterk
Het is een bovennatuurlijke baby, en dat kan niet verkeerd zijn
Ja, dat kan niet verkeerd zijn
Ik heb een rozenkrans opgehangen vanuit de achteruitkijkspiegel aan mijn rechterkant
Ik heb een foto van je geplakt over het alarmlicht
Met een half kopje koffie, langs snelwegborden
Tussen gele lijnen worden mijn knokkels wit
Maar ik blijf dieper de nacht in rijden
In de nacht
Schat, ik zie het licht
Aan het einde van de weg komt het goed
Dus ik blijf tot diep in de nacht rijden
In de nacht
In de nacht
Schat, ik zie het licht
Aan het einde van de weg komt het goed
Dus ik blijf tot diep in de nacht rijden
In de nacht
Ik heb een rozenkrans opgehangen vanuit de achteruitkijkspiegel aan mijn rechterkant
Ik heb een foto van je geplakt over het alarmlicht
Met een half kopje koffie, langs snelwegborden
Tussen gele lijnen worden mijn knokkels wit
Maar ik blijf dieper de nacht in rijden
Ik heb een rozenkrans opgehangen vanuit de achteruitkijkspiegel aan mijn rechterkant
Ik heb een foto van je geplakt over het alarmlicht
Met een half kopje koffie, langs snelwegborden
Tussen gele lijnen worden mijn knokkels wit
Maar ik blijf dieper de nacht in rijden
Ik blijf dieper de nacht in rijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt