God Moves In A Mysterious Way - Jeremy Riddle
Hieronder staat de songtekst van het nummer God Moves In A Mysterious Way , artiest - Jeremy Riddle met vertaling
Tekst van het liedje " God Moves In A Mysterious Way "
Originele tekst met vertaling
God Moves In A Mysterious Way
Jeremy Riddle
Оригинальный текст
God moves in a mysterious way, yes
His wonders to perform
He plants His footsteps in the sea
And rides upon the storm
Deep in unsearchable mines
Of never failing skill
He treasures up His bright designs
And works His sovereign will
Ye fearful saints, fresh courage take
The clouds you so much dread
Are big with mercy and shall break
In blessings, yeah, in blessings
In blessings on your head
Judge not the Lord by feeble sense
But trust Him for His grace
Behind a frowning providence
He hides a smiling face
His purposes will ripen fast
Unfolding every hour
The bud may have a bitter taste
But sweet will be the flower
Ye fearful saints, fresh courage take
The clouds you so much dread
Are big with mercy and shall break
In blessings, yeah, in blessings, yeah
In blessings on your head
On your head
On your head
Blind unbelief is sure to err
And scan His work in vain
For God is His own interpreter
And He will make it plain
In His own time
In His own way…
Yes
In His own time
In His own way…
Перевод песни
God beweegt op een mysterieuze manier, ja
Zijn wonderen om te presteren
Hij plant zijn voetstappen in de zee
En rijdt op de storm
Diep in ondoorzoekbare mijnen
Van nooit falende vaardigheden
Hij koestert Zijn heldere ontwerpen
En werkt Zijn soevereine wil
Gij angstige heiligen, vat nieuwe moed
De wolken waar je zo bang voor bent
Zijn groot van genade en zullen breken
In zegeningen, ja, in zegeningen
In zegeningen op je hoofd
Beoordeel de Heer niet met een zwak verstand
Maar vertrouw Hem voor Zijn genade
Achter een fronsende voorzienigheid
Hij verbergt een lachend gezicht
Zijn doeleinden zullen snel rijpen
Elk uur ontvouwen
De knop kan een bittere smaak hebben
Maar zoet zal de bloem zijn
Gij angstige heiligen, vat nieuwe moed
De wolken waar je zo bang voor bent
Zijn groot van genade en zullen breken
In zegeningen, ja, in zegeningen, ja
In zegeningen op je hoofd
Op je hoofd
Op je hoofd
Blind ongeloof is zeker een vergissing
En scan Zijn werk tevergeefs
Want God is Zijn eigen tolk
En Hij zal het duidelijk maken
In zijn eigen tijd
Op zijn eigen manier...
Ja
In zijn eigen tijd
Op zijn eigen manier...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt