
Hieronder staat de songtekst van het nummer Still , artiest - Jennifer Rush met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jennifer Rush
Keep this promise I’m making
Heal this heart that you’re saving
Let these words be free
Like pieces of me
Let them burn away through these spaces
When the last days have come
And it’s all said and done
You will still be the one I belong to
No distance so far
Could keep us apart
Let the world en
But I’ll love you still
Sweet perfect surrender
We’ll keep falling forever
Let our hearts be free
Like we’re meant to be
Let the light they shine bring it back to me
When the last days have come
And it’s all said and done
You will still be the one I belong to
No distance so far
Could keep us apart
Let the world en
But I’ll love you still
Stay in my arms till the sunrise
Stay in my heart for a lifetime
Heaven could fall but I will
Love you still
When the last days have come
And it’s all said and done
You will still be the one I belong to
No distance so far
Could keep us apart
Let the world en
But I’ll love you still
Houd deze belofte die ik maak
Genees dit hart dat je aan het redden bent
Laat deze woorden vrij zijn
Zoals stukjes van mij
Laat ze wegbranden door deze ruimtes
Wanneer de laatste dagen zijn aangebroken
En het is allemaal gezegd en gedaan
Jij zult nog steeds degene zijn waartoe ik behoor
Geen afstand tot nu toe
Zou ons uit elkaar kunnen houden
Laat de wereld genieten
Maar ik zal nog steeds van je houden
Zoete perfecte overgave
We blijven voor altijd vallen
Laat ons hart vrij zijn
Zoals we bedoeld zijn te zijn
Laat het licht dat ze schijnen het terug naar mij brengen
Wanneer de laatste dagen zijn aangebroken
En het is allemaal gezegd en gedaan
Jij zult nog steeds degene zijn waartoe ik behoor
Geen afstand tot nu toe
Zou ons uit elkaar kunnen houden
Laat de wereld genieten
Maar ik zal nog steeds van je houden
Blijf in mijn armen tot de zonsopgang
Blijf een leven lang in mijn hart
De hemel kan vallen, maar ik zal
Ik hou nog steeds van je
Wanneer de laatste dagen zijn aangebroken
En het is allemaal gezegd en gedaan
Jij zult nog steeds degene zijn waartoe ik behoor
Geen afstand tot nu toe
Zou ons uit elkaar kunnen houden
Laat de wereld genieten
Maar ik zal nog steeds van je houden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt