I'm Not Dreaming Anymore - Jennifer Rush
С переводом

I'm Not Dreaming Anymore - Jennifer Rush

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not Dreaming Anymore , artiest - Jennifer Rush met vertaling

Tekst van het liedje " I'm Not Dreaming Anymore "

Originele tekst met vertaling

I'm Not Dreaming Anymore

Jennifer Rush

Оригинальный текст

I used to build castles

In the heaven above

I used to believe that

They would turn into love

But now I know better

It takes more than that

For the truth in your eyes

For the joy that I’m feeling

I will give everything that I am

Cause a love like this is hard to find

To the point I almost lost my mind

And a love like this is all I need

Now I know I was dreaming before

I’m not dreaming anymore

I used to be careless

I used to get hurt

Drag my emotions

And my heart through the dirt

Now I know better

And the scars they have healed

For the way that you trust me

Four your beautiful smile

I will give everything that I am

Cause a love like this is hard to find

To the point I almost lost my mind

And a love like this is all I need

Now I know I was dreaming before

I’m not dreaming anymore

For the first time

I believe it

I can feel it

In every heartbeat

Breaking

I surrender

To the tender

Ways you always

Touch me

When you want me

When you need me

For the first time I believe it

I can feel it

I’m not dreaming anymore

Cause a love like this is hard to find

To the point I almost lost my mind

And a love like this is all I need

Now I know I was dreaming before

I’m not dreaming anymore

Перевод песни

Ik bouwde kastelen

In de hemel hierboven

Ik geloofde dat altijd

Ze zouden in liefde veranderen

Maar nu weet ik beter

Er is meer voor nodig

Voor de waarheid in jouw ogen

Voor de vreugde die ik voel

Ik zal alles geven wat ik ben

Want een liefde als deze is moeilijk te vinden

Tot het punt dat ik bijna mijn verstand verloor

En een liefde als deze is alles wat ik nodig heb

Nu weet ik dat ik eerder droomde

Ik droom niet meer

Ik was onvoorzichtig

Ik raakte gewond

Sleep mijn emoties

En mijn hart door het vuil

Nu weet ik beter

En de littekens die ze hebben genezen

Voor de manier waarop je me vertrouwt

Vier je mooie glimlach

Ik zal alles geven wat ik ben

Want een liefde als deze is moeilijk te vinden

Tot het punt dat ik bijna mijn verstand verloor

En een liefde als deze is alles wat ik nodig heb

Nu weet ik dat ik eerder droomde

Ik droom niet meer

Voor de eerste keer

Ik geloof het

Ik voel het

In elke hartslag

Breken

Ik geef me over

Naar de aanbesteding

Manieren waarop je altijd

Raak me aan

Wanneer je me wilt

Wanneer je me nodig hebt

Voor het eerst geloof ik het

Ik voel het

Ik droom niet meer

Want een liefde als deze is moeilijk te vinden

Tot het punt dat ik bijna mijn verstand verloor

En een liefde als deze is alles wat ik nodig heb

Nu weet ik dat ik eerder droomde

Ik droom niet meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt