
Hieronder staat de songtekst van het nummer Echoes Love , artiest - Jennifer Rush met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jennifer Rush
Boy you shine the brightest kind I’ll ever see
Oh Baby
How you take my breath away
And like the moon
I am reflecting all your rays
I can’t explain the force
You’re bringing to my life
Cuts me like a knife
It’s like a rush runs through my veins
Can’t find the words to tell you how I feel
I want you to know
I cross the River wide just to hold you
And every time that we’re apart
I’ll climb the highest Mountain to show you
That every time you call my heart
It echoes Love, it echoes Love
Mmh, every time you call my heart
It echoes Love, it echoes Love
Love from the heart
Close to me
Is where I need your love to stay
Forever Babe
I’m in awe how they broke the mould
When they made you
Baby you shake me to the core
The sweetest drug of them all
You take me on a high
Boy you bring me to life
And you complete the fire in me
In you I found the reason to believe
I want you to know
I cross the River wide just to hold you
And every time that we’re apart
I’ll climb the highest Mountain to show you
That every time you call my heart
It echoes Love, it echoes Love
Mmh, every time you call my heart
It echoes Love, it echoes Love
Love from the heart
'Cause if I can’t have you i don’t wanna live
For your Love boy I’ll do anything
And your Love will echo back to me
'cause if I can’t have you I don’t wanna live
For your Love boy I’ll do anything
And your Love will echo back to me
In you found a reason to believe, yeah
I want you to know
I cross the River wide just to hold you
And every time that we’re apart
I’ll climb the highest Mountain to show you
That every time you call my heart
It echoes Love, it echoes Love
Mmh, every time you call my heart
It echoes Love, it echoes Love
Love from the heart
Jongen, je schijnt de helderste soort die ik ooit zal zien
Oh baby
Hoe je me de adem beneemt
En zoals de maan
Ik reflecteer al je stralen
Ik kan de kracht niet uitleggen
Je brengt in mijn leven
Snijdt me als een mes
Het is alsof er een rush door mijn aderen stroomt
Ik kan de woorden niet vinden om je te vertellen hoe ik me voel
Ik wil dat je weet
Ik steek de rivier wijd over om je vast te houden
En elke keer dat we uit elkaar zijn
Ik beklim de hoogste berg om je te laten zien
Dat elke keer dat je mijn hart roept
Het echoot liefde, het echoot liefde
Mmh, elke keer dat je mijn hart roept
Het echoot liefde, het echoot liefde
Liefde vanuit het hart
Dicht bij mij
Is waar ik je liefde nodig heb om te blijven
Voor altijd schat
Ik ben onder de indruk hoe ze de mal hebben gebroken
Toen ze je gemaakt hebben
Schat, je schudt me tot op het bot
De zoetste drug van allemaal
Je neemt me mee naar boven
Jongen, je brengt me tot leven
En jij voltooit het vuur in mij
In jou vond ik de reden om te geloven
Ik wil dat je weet
Ik steek de rivier wijd over om je vast te houden
En elke keer dat we uit elkaar zijn
Ik beklim de hoogste berg om je te laten zien
Dat elke keer dat je mijn hart roept
Het echoot liefde, het echoot liefde
Mmh, elke keer dat je mijn hart roept
Het echoot liefde, het echoot liefde
Liefde vanuit het hart
Want als ik je niet kan hebben, wil ik niet leven
Voor je liefdesjongen, ik zal alles doen
En jouw liefde zal terug naar mij echoën
want als ik je niet kan hebben, wil ik niet leven
Voor je liefdesjongen, ik zal alles doen
En jouw liefde zal terug naar mij echoën
Je hebt een reden gevonden om te geloven, yeah
Ik wil dat je weet
Ik steek de rivier wijd over om je vast te houden
En elke keer dat we uit elkaar zijn
Ik beklim de hoogste berg om je te laten zien
Dat elke keer dat je mijn hart roept
Het echoot liefde, het echoot liefde
Mmh, elke keer dat je mijn hart roept
Het echoot liefde, het echoot liefde
Liefde vanuit het hart
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt