
Hieronder staat de songtekst van het nummer Angel , artiest - Jennifer Rush met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jennifer Rush
Though you’ve heard this one before
Know love can be unkind
Don’t believe the words anymore
No I’m just passing time
But forever might not be long enough
For you to ever understand
If you want my love tonight
There’s a way we know to survive
'Cause you could use an angel
Who knows what’s on your mind
There’s this part that never leaves me
Working through my mind
Tell me was it all a waste of time
Even though it’s gone, gone
Every word is coming straight from this heart
There is one thing you should know
If you want my love tonight
There’s a way we know to survive
'Cause you could use an angel
Who knows what’s on your mind
Now that you’re on your own
I’m wondering
Does the image bring my name
Have you finally realized
There’s somewhere you can go
If you want my love tonight
There’s a way we know to survive
'Cause you could use an angel
Who knows what’s on your mind
If you want my love I could be that Angel
Who knows what’s on your mind
If you want my love I could be that Angel
Who knows what’s on your mind
Hoewel je deze al eerder hebt gehoord
Weet dat liefde onaardig kan zijn
Geloof de woorden niet meer
Nee, ik verdrijf gewoon de tijd
Maar voor altijd is misschien niet lang genoeg
Voor jou om ooit te begrijpen
Als je mijn liefde wilt vanavond
Er is een manier die we weten om te overleven
Omdat je een engel kunt gebruiken
Wie weet waar je aan denkt
Er is een deel dat me nooit verlaat
Werken door mijn hoofd
Vertel me, was het allemaal tijdverspilling?
Ook al is het weg, weg
Elk woord komt rechtstreeks uit dit hart
Er is één ding dat u moet weten:
Als je mijn liefde wilt vanavond
Er is een manier die we weten om te overleven
Omdat je een engel kunt gebruiken
Wie weet waar je aan denkt
Nu je er alleen voor staat
Ik vraag me af
Brengt de afbeelding mijn naam?
Heb je je eindelijk gerealiseerd
Er is een plek waar je heen kunt
Als je mijn liefde wilt vanavond
Er is een manier die we weten om te overleven
Omdat je een engel kunt gebruiken
Wie weet waar je aan denkt
Als je mijn liefde wilt, zou ik die engel kunnen zijn
Wie weet waar je aan denkt
Als je mijn liefde wilt, zou ik die engel kunnen zijn
Wie weet waar je aan denkt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt