Let It Rain - Jennifer Paige
С переводом

Let It Rain - Jennifer Paige

Альбом
Jennifer Paige
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
254930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Rain , artiest - Jennifer Paige met vertaling

Tekst van het liedje " Let It Rain "

Originele tekst met vertaling

Let It Rain

Jennifer Paige

Оригинальный текст

It’s in your eyes, you wanna cry

But you’re afraid to let go

Sometime the past comes rushing back

Emotions overflow

You don’t have to worry, you know I’ll understand

I wanna help you through it, anyway I can

I’m gonna be here for you, take me by my hand

Break through these skies of gray, don’t hold back

Let it rain

(Let it rain)

Let your teardrops wash away the pain

(Let it rain)

By your side I promise to remain

(To remain)

My love will pour like sunshine through the rain

(Let it rain)

Let it rain

(Rain)

With every touch, I’ll earn your trust

You’ll see my love is for real

So let me in, I’ll show you how to love again

Don’t have to hide how you feel

I’ll be here to hold you, hold you when you cry

With my tenderness push the clouds aside

We’ll make tonight the night, you leave it all behind

Break through these skies of gray, don’t look back

Let it rain

(Let it rain)

Let your teardrops wash away the pain

(Let it rain)

By your side I promise to remain

(To remain)

My love will pour like sunshine through the rain

(Let it rain)

Let it rain

(Rain)

You’ll see a brighter day

(You'll see a brighter day)

Let my love lead the way

(Let my love lead the way)

To a rainbow in the sky

(To a rainbow in the sky)

Tears of joy will fill your eyes, let it rain

Let it rain

Let it rain only

(Let it rain)

(Let it rain)

Wash away, gonna wash away those tears

(Tears)

Wash away those tears

(Let it rain)

(Rain)

Rain down

(Let it rain)

Oh yeah, let it rain now

(Let it rain)

Перевод песни

Het zit in je ogen, je wilt huilen

Maar je bent bang om los te laten

Soms komt het verleden terug

Emoties overlopen

U hoeft zich geen zorgen te maken, u weet dat ik het zal begrijpen

Ik wil je er doorheen helpen, hoe dan ook, ik kan

Ik zal er voor je zijn, neem me bij mijn hand

Breek door deze grijze lucht, houd je niet in

Laat het regenen

(Laat het regenen)

Laat je tranen de pijn wegspoelen

(Laat het regenen)

Aan uw zijde beloof ik te blijven

(Blijven)

Mijn liefde zal als zonneschijn door de regen stromen

(Laat het regenen)

Laat het regenen

(Regen)

Met elke aanraking verdien ik je vertrouwen

Je zult zien dat mijn liefde echt is

Dus laat me binnen, ik zal je laten zien hoe je weer kunt liefhebben

Je hoeft niet te verbergen hoe je je voelt

Ik zal hier zijn om je vast te houden, je vast te houden als je huilt

Duw met mijn tederheid de wolken opzij

We maken vannacht de avond, jij laat het allemaal achter

Breek door deze grijze lucht, kijk niet achterom

Laat het regenen

(Laat het regenen)

Laat je tranen de pijn wegspoelen

(Laat het regenen)

Aan uw zijde beloof ik te blijven

(Blijven)

Mijn liefde zal als zonneschijn door de regen stromen

(Laat het regenen)

Laat het regenen

(Regen)

Je zult een betere dag zien

(Je ziet een betere dag)

Laat mijn liefde de weg wijzen

(Laat mijn liefde de weg wijzen)

Naar een regenboog in de lucht

(Naar een regenboog in de lucht)

Tranen van vreugde zullen je ogen vullen, laat het regenen

Laat het regenen

Laat het alleen regenen

(Laat het regenen)

(Laat het regenen)

Was weg, ga die tranen wegspoelen

(Tranen)

Was die tranen weg

(Laat het regenen)

(Regen)

Regenen

(Laat het regenen)

Oh ja, laat het nu maar regenen

(Laat het regenen)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt