Feel so Far Away - Jennifer Paige
С переводом

Feel so Far Away - Jennifer Paige

Альбом
Flowers (The Hits Collection)
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
254120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel so Far Away , artiest - Jennifer Paige met vertaling

Tekst van het liedje " Feel so Far Away "

Originele tekst met vertaling

Feel so Far Away

Jennifer Paige

Оригинальный текст

What have we become

It seems our hearts have come undone

And even when I hold you in my arms, you’re out of reach

I would walk a thousand miles to get to you

Ten thousand more to get you back into me

But the more I reach, the more you run (I can’t get to you)

The more I reach, the more you run

I feel so far

I feel so far away

From where you are

I feel so far away

Silently pretending

We’re not alone and nothing’s ending

Lost in the familiar

We’ve forgotten how to dream

I remember a time when you and I believed in forever

I want that again

But the more I reach, the more you run (I can’t get to you)

The more I reach, the more you run

I feel so far (I feel so far)

I feel so far away

From where you are (From where you are)

I feel so far away

I’m standing on the edge

Looking for a bridge

Reaching out, but I can’t get to you

Get to you (Get to you)

Standing on the edge

Looking for a bridge

Do everything I do to get to you

Get to you (Get to you)

I’m standing on the edge

Looking for a bridge

I’m reaching out, but I can’t get to you

Can’t get to you

I feel so far

I feel so far away (I feel so far)

From where you are

I feel so far away

I feel so far (I feel so far)

(Yeah, yeah) I feel so far away

From where you are

Get to you (Get to you)

I feel so far away

From where you are

I feel so far away (Get to you, get to you)

I’m standing on the edge (I feel so far away)

Looking for a bridge (I feel so far)

Reaching out, but I can’t get to you, get to you

Перевод песни

Wat zijn we geworden?

Het lijkt erop dat ons hart ongedaan is gemaakt

En zelfs als ik je in mijn armen houd, ben je buiten bereik

Ik zou duizend mijl lopen om bij jou te komen

Nog tienduizend om je weer in mij te krijgen

Maar hoe meer ik bereik, hoe meer je rent (ik kan niet bij je komen)

Hoe meer ik bereik, hoe meer je rent

Ik voel me tot nu toe

Ik voel me zo ver weg

Van waar je bent

Ik voel me zo ver weg

stilletjes doen alsof

We zijn niet alleen en er komt geen einde aan

Verdwaald in het bekende

We zijn vergeten hoe we moeten dromen

Ik herinner me een tijd waarin jij en ik voor altijd in geloofden

Ik wil dat weer

Maar hoe meer ik bereik, hoe meer je rent (ik kan niet bij je komen)

Hoe meer ik bereik, hoe meer je rent

Ik voel me zo ver (ik voel me zo ver)

Ik voel me zo ver weg

Van waar je bent (Van waar je bent)

Ik voel me zo ver weg

Ik sta op de rand

Op zoek naar een brug

Ik wil contact met je opnemen, maar ik kan je niet bereiken

Naar jou toe (naar jou toe)

Op de rand staan

Op zoek naar een brug

Alles doen wat ik doe om bij je te komen

Naar jou toe (naar jou toe)

Ik sta op de rand

Op zoek naar een brug

Ik neem contact met je op, maar ik kan je niet bereiken

Ik kan je niet bereiken

Ik voel me tot nu toe

Ik voel me zo ver weg (ik voel me zo ver)

Van waar je bent

Ik voel me zo ver weg

Ik voel me zo ver (ik voel me zo ver)

(Ja, ja) Ik voel me zo ver weg

Van waar je bent

Naar jou toe (naar jou toe)

Ik voel me zo ver weg

Van waar je bent

Ik voel me zo ver weg (kom bij jou, kom bij jou)

Ik sta op de rand (ik voel me zo ver weg)

Op zoek naar een brug (ik voel me tot nu toe)

Ik bereik je, maar ik kan niet naar je toe komen, naar je toe komen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt