Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding On , artiest - Jenn Champion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jenn Champion
I got this all made up
You’re putting on a charade
I try not to give up
This shit is always the same
And we’re all trying to be real
But we need that sex appeal (uh huh)
And we’re all trying to be real
But we need something to feel (uh huh)
(Go on you can deal with it)
(Go on you can deal with it)
And you’ve got me thinking about you
You’ve got me thinking of holding on
And you’ve got me thinking about you
You’ve got me thinking of holding on
And you’ve got me thinking about you
You’ve got me thinking of holding on alright
Alright?
alright
And I still forget
I don’t feel at home
How long can I fake it
How many people will show
And we’re all trying to be real
But we need that mass appeal (uh huh)
And we’re all trying to be real
But we need some time to heal (uh huh)
(Go on you can deal with it)
(Go on you can deal with it)
And you’ve got me thinking about you
You’ve got me thinking of holding on
And you’ve got me thinking about you
You’ve got me thinking of holding on
And you’ve got me thinking about you
You’ve got me thinking of holding on alright
Alright?
alright
I got no way without you
This ain’t no fucking game
I got nowhere to go, where to go
I know it’s hard to see through
'Cause you don’t feel the same
Don’t wanna lose my grip
But don’t belong here
And you’ve got me thinking about you
You’ve got me thinking of holding on
And you’ve got me thinking about you
You’ve got me thinking of holding on
And you’ve got me thinking about you
(I got no way without you, This ain’t no fucking game)
You’ve got me thinking of holding on
(I got nowhere to go)
And you’ve got me thinking about you
(I got no way without you, This ain’t no fucking game)
You’ve got me thinking of holding on
(I got nowhere to go)
Alright
Alright?
alright
Ik heb dit allemaal verzonnen
Je zet een poppenkast op
Ik probeer niet op te geven
Deze shit is altijd hetzelfde
En we proberen allemaal echt te zijn
Maar we hebben die sexappeal nodig (uh huh)
En we proberen allemaal echt te zijn
Maar we hebben iets nodig om te voelen (uh huh)
(Ga door, je kunt het aan)
(Ga door, je kunt het aan)
En ik moet aan je denken
Je doet me denken aan volhouden
En ik moet aan je denken
Je doet me denken aan volhouden
En ik moet aan je denken
Je doet me denken aan volhouden, oké
Akkoord?
oké
En ik vergeet het nog steeds
Ik voel me niet thuis
Hoe lang kan ik het faken?
Hoeveel mensen zullen laten zien?
En we proberen allemaal echt te zijn
Maar we hebben die massale aantrekkingskracht nodig (uh huh)
En we proberen allemaal echt te zijn
Maar we hebben wat tijd nodig om te genezen (uh huh)
(Ga door, je kunt het aan)
(Ga door, je kunt het aan)
En ik moet aan je denken
Je doet me denken aan volhouden
En ik moet aan je denken
Je doet me denken aan volhouden
En ik moet aan je denken
Je doet me denken aan volhouden, oké
Akkoord?
oké
Ik kan niet zonder jou
Dit is geen verdomd spel
Ik kan nergens heen, waar moet ik heen?
Ik weet dat het moeilijk is om er doorheen te kijken
Omdat je niet hetzelfde voelt
Ik wil mijn grip niet verliezen
Maar hoor hier niet thuis
En ik moet aan je denken
Je doet me denken aan volhouden
En ik moet aan je denken
Je doet me denken aan volhouden
En ik moet aan je denken
(Ik kan niet zonder jou, dit is geen fucking spel)
Je doet me denken aan volhouden
(Ik kan nergens heen)
En ik moet aan je denken
(Ik kan niet zonder jou, dit is geen fucking spel)
Je doet me denken aan volhouden
(Ik kan nergens heen)
Akkoord
Akkoord?
oké
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt