Hieronder staat de songtekst van het nummer I Want You To... , artiest - Jem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jem
Girl: Maria, salimos esta noche?
Jem: Ay, no se
Girl: Maria, igual encuentras un chico guapo
Jem: No se… estoy cansada
Girl: ¿Sabes que?
Que vas a salir y será una gran noche
Spinning 'round and I touch the ground
And I let go of my mind
Let the music take over my body
And I start to unwind
Feel the heat as I rock the beat
And I see your sexy smile
Intense attraction, bodies like magnets
My, thoughts start to run wild
De arriba nace el amor
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me
I want you to show me
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me
I want you to…
Moving forward and arching back with that
Hot look in your eye
Up so close I can feel you touching me
No time to be shy
Head to head no, I won’t be lead
Well I, I’ll put up a fight
Feel the bass, now my pulse is racing
And I’m flying tonight
De arriba nace el amor
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me
I want you to show me
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me
I want you to…
De arriba nace el amor
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me
I want you to show me
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me (De arriba nace el amor)
I want you to show me
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me (De arriba nace el amor)
I want you to…
Meisje: Maria, salimos esta noche?
Jem: Ja, nee se
Meisje: Maria, igual encuentras un chico guapo
Jem: Nee se... estoy cansada
Meisje: Sabes que?
Que vas a salir y será una gran noche
Draaiend rond en ik raak de grond aan
En ik liet mijn gedachten los
Laat de muziek mijn lichaam overnemen
En ik begin te ontspannen
Voel de hitte terwijl ik op de beat rock
En ik zie je sexy glimlach
Intense aantrekkingskracht, lichamen als magneten
Mijn gedachten gaan de vrije loop
De arriba nace el amor
Ik wil dat je van me houdt
Ik wil dat je me aanraakt
Ik wil dat je me kent
Ik wil dat je het me laat zien
Ik wil dat je van me houdt
Ik wil dat je me aanraakt
Ik wil dat je me kent
Ik wil dat je…
Vooruit gaan en daarmee achteruit buigen
Warme blik in je ogen
Zo dichtbij dat ik voel dat je me aanraakt
Geen tijd om verlegen te zijn
Head to head nee, ik zal niet leidend zijn
Nou ik, ik zal een gevecht aangaan
Voel de bas, nu racet mijn hartslag
En ik vlieg vanavond
De arriba nace el amor
Ik wil dat je van me houdt
Ik wil dat je me aanraakt
Ik wil dat je me kent
Ik wil dat je het me laat zien
Ik wil dat je van me houdt
Ik wil dat je me aanraakt
Ik wil dat je me kent
Ik wil dat je…
De arriba nace el amor
Ik wil dat je van me houdt
Ik wil dat je me aanraakt
Ik wil dat je me kent
Ik wil dat je het me laat zien
Ik wil dat je van me houdt
Ik wil dat je me aanraakt
Ik wil dat je me kent (De arriba nace el amor)
Ik wil dat je het me laat zien
Ik wil dat je van me houdt
Ik wil dat je me aanraakt
Ik wil dat je me kent (De arriba nace el amor)
Ik wil dat je…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt