24 - Jem
Hieronder staat de songtekst van het nummer 24 , artiest - Jem met vertaling
Tekst van het liedje " 24 "
Originele tekst met vertaling
24
Jem
Оригинальный текст
Been given 24 hours
To tie up loose ends, to make amends
His eyes said it all, I started to fall
And the silence deafened
Head spinning 'round, no time to sit down
Just wanted to run and run and run"
"Be careful," they say, "don't wish life away"
Now I've one day
And I can't believe
How I've been wasting my time
In 24 hours, they'll be laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing, no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
Is there a Heaven, a Hell?
And will I come back, who can tell?
Now I can see what matters to me
It's as clear as crystal
The places I've been, people I've seen
Plans that I made start to fade
The sun's setting gold
Thought I would grow old
It wasn't to be
And I can't believe
How I've been wasting my time
In 18 hours, they'll be laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing, no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
In 13 hours, they'll be laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing, no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
I'm not alone
I sense it, I sense it
All that I said
I meant it, I meant it
And I can't believe
How much I've wasted my time
In just 8 hours, they'll be laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing, no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
In just 1 hour, they'll be laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing, no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
Перевод песни
24 uur gekregen
Losse eindjes aan elkaar knopen, goedmaken
Zijn ogen zeiden alles, ik begon te vallen
En de stilte verdoofd
Hoofd ronddraaiend, geen tijd om te gaan zitten
Ik wilde gewoon rennen en rennen en rennen"
"Pas op", zeggen ze, "wens het leven niet weg"
Nu heb ik een dag
En ik kan niet geloven
Hoe ik mijn tijd heb verspild
Over 24 uur leggen ze bloemen
Op mijn leven, het is voorbij vanavond
Ik ben niet aan het rotzooien, nee ik
Heb je zegen nodig
En jouw belofte om vrij te leven
Alsjeblieft doe het voor mij
Is er een hemel, een hel?
En zal ik terugkomen, wie zal het zeggen?
Nu kan ik zien wat voor mij belangrijk is
Het is zo helder als kristal
De plaatsen waar ik ben geweest, mensen die ik heb gezien
Plannen die ik maakte beginnen te vervagen
De zon gaat goud onder
Dacht dat ik oud zou worden
Het mocht niet zijn
En ik kan niet geloven
Hoe ik mijn tijd heb verspild
Over 18 uur leggen ze bloemen
Op mijn leven, het is voorbij vanavond
Ik ben niet aan het rotzooien, nee ik
Heb je zegen nodig
En jouw belofte om vrij te leven
Alsjeblieft doe het voor mij
Over 13 uur leggen ze bloemen
Op mijn leven, het is voorbij vanavond
Ik ben niet aan het rotzooien, nee ik
Heb je zegen nodig
En jouw belofte om vrij te leven
Alsjeblieft doe het voor mij
ik ben niet alleen
Ik voel het, ik voel het
Alles wat ik zei
Ik meende het, ik meende het
En ik kan niet geloven
Hoeveel ik mijn tijd heb verspild
Over 8 uur leggen ze bloemen
Op mijn leven, het is voorbij vanavond
Ik ben niet aan het rotzooien, nee ik
Heb je zegen nodig
En jouw belofte om vrij te leven
Alsjeblieft doe het voor mij
Over 1 uur leggen ze bloemen
Op mijn leven, het is voorbij vanavond
Ik ben niet aan het rotzooien, nee ik
Heb je zegen nodig
En jouw belofte om vrij te leven
Alsjeblieft doe het voor mij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt