Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Of Control , artiest - Jefferson Starship met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jefferson Starship
Girls on fire, boys on fire
It’s out of control, the flames are getting higher
Here comes Mary, here comes Sue
I tried to warn you, I tried to warn you
It’s out of control, it’s out of control
It’s out of control, it’s out of control
I like to be outside
Everything happens outside
All the boys are outside, all the fun is outside
I have no mental problems, didn’t anybody tell you?
It’s out of control, yes, it’s out of control
It’s out of control, it’s out of control
And it’s darkness and I’m a specialist in darkness
And it’s dark and it’s cold
And it’s not like they told me it was gonna be
And the only light is from the fire of the burning books
He said, «You better get with it»
She said, «With what?»
He said, «I'm not a Communist»
She said, «Well, you better get with it»
He said «I am not out of control»
She said, «I tried to warn you
I tried to warn you»
He said «I am not Jesus»
«I am not radiation
I am not a commando
This is not Romper Room
I am not responsible, I’m going to Hollywood»
Shut up
The world’s on fire, toys on fire
Everybody everywhere looking for desire
There goes Mary, there goes Sue
I tried to warn you, I tried to warn you
It’s out of control, it’s out of control
It’s out of control, it’s out of control
Meisjes in vuur en vlam, jongens in vuur en vlam
Het loopt uit de hand, de vlammen worden hoger
Hier komt Mary, hier komt Sue
Ik probeerde je te waarschuwen, ik probeerde je te waarschuwen
Het is uit de hand, het is uit de hand
Het is uit de hand, het is uit de hand
Ik ben graag buiten
Alles gebeurt buiten
Alle jongens zijn buiten, al het plezier is buiten
Ik heb geen mentale problemen, heeft niemand je dat verteld?
Het is uit de hand gelopen, ja, het is uit de hand gelopen
Het is uit de hand, het is uit de hand
En het is duisternis en ik ben een specialist in duisternis
En het is donker en het is koud
En het is niet alsof ze me vertelden dat het zou gebeuren
En het enige licht komt van het vuur van de brandende boeken
Hij zei: «Je kunt er maar beter mee omgaan»
Ze zei: "Waarmee?"
Hij zei: "Ik ben geen communist"
Ze zei: "Nou, je kunt er maar beter mee doen"
Hij zei: "Ik ben niet uit de hand"
Ze zei: "Ik probeerde je te waarschuwen"
Ik heb geprobeerd je te waarschuwen»
Hij zei: "Ik ben Jezus niet"
"Ik ben geen straling"
Ik ben geen commando
Dit is geen Romperkamer
Ik ben niet verantwoordelijk, ik ga naar Hollywood»
Hou je mond
De wereld staat in brand, speelgoed staat in brand
Iedereen overal op zoek naar verlangen
Daar gaat Mary, daar gaat Sue
Ik probeerde je te waarschuwen, ik probeerde je te waarschuwen
Het is uit de hand, het is uit de hand
Het is uit de hand, het is uit de hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt