Hieronder staat de songtekst van het nummer Light the Sky on Fire , artiest - Jefferson Starship met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jefferson Starship
God, all dignified, if you want to.
What I would really like to know.
Will you light the sky on fire?
Will you light tonight like
you did the night before?
Hey!
You could take me higher
than the diamonds in the sky.
Take me, light in the sky and we’ll
vanish without a traceand we’ll see God then.
Temples and mirrors interest me.
Though all there really is to know.
Will you light the sky on fire?
Will you light the sky on fire again tonight?
You can take me higher than the diamonds in the sky.
Take me, we’ll vanish without a trace
and then we’ll all see God then.
On the pyramids of the legend.
The great god Kopa Khan came
from the stars and vanished.
And the legends say he will come
back again someday.
Someday…
Will you light the sky on fire?
Will you light tonight like
you did the night before.
You can take me higher
than the diamonds in the sky.
Take me, light in the sky and
we’ll vanish without a trace.
And then we’ll see god then.
Yes, I would really like to know.
What I’ve been watching this for.
Yes, I would really like to know.
Will you light the sky on fire?
Will you light the sky like
you did the night before?
You could take me higher than
the diamonds in the sky.
Take me, we’llvanish without a trace.
And we’ll all see God then.
Vanish without a trace.
Vanish without a trace.
Come on, come on,
come on, come on, come on,
let’s vanish without a trace.
Come on, come on, come on,
come on, come on,
we’ll vanish without a trace.
God, allemaal waardig, als u dat wilt.
Wat ik graag zou willen weten.
Wil je de lucht in vuur en vlam zetten?
Wil je vanavond aansteken zoals
heb je de avond ervoor gedaan?
Hoi!
Je zou me hoger kunnen brengen
dan de diamanten in de lucht.
Neem me mee, licht in de lucht en we zullen
spoorloos verdwijnen en dan zullen we God zien.
Tempels en spiegels interesseren me.
Hoewel alles wat er echt te weten valt.
Wil je de lucht in vuur en vlam zetten?
Steek jij vanavond de lucht weer in vuur en vlam?
Je kunt me hoger brengen dan de diamanten in de lucht.
Neem me mee, we zullen spoorloos verdwijnen
en dan zullen we allemaal God zien.
Op de piramides van de legende.
De grote god Kopa Khan kwam
van de sterren en verdwenen.
En de legendes zeggen dat hij zal komen
ooit weer terug.
ooit…
Wil je de lucht in vuur en vlam zetten?
Wil je vanavond aansteken zoals
je deed het de avond ervoor.
Je kunt me hoger brengen
dan de diamanten in de lucht.
Neem me mee, licht in de lucht en
we verdwijnen spoorloos.
En dan zullen we god dan zien.
Ja, ik zou het graag willen weten.
Waar heb ik dit voor bekeken.
Ja, ik zou het graag willen weten.
Wil je de lucht in vuur en vlam zetten?
Wil je de lucht verlichten zoals
heb je de avond ervoor gedaan?
Je zou me hoger kunnen brengen dan
de diamanten in de lucht.
Neem me mee, we verdwijnen spoorloos.
En dan zullen we allemaal God zien.
Verdwijn spoorloos.
Verdwijn spoorloos.
Kom op kom op,
kom op, kom op, kom op,
laten we verdwijnen zonder een spoor achter te laten.
Kom op, kom op, kom op,
kom op kom op,
we verdwijnen spoorloos.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt