
Hieronder staat de songtekst van het nummer Guaranteed , artiest - Jeff Tweedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeff Tweedy
We’ve been through a lot, me and you
Hospitals and bars
I know how it hurts
I’m a piece of work
And you’re no walk in the park
Oh, that’s a good place to start
When things go wrong
Our love gets stronger
A normal heart is a shopping cart
Left by the side of the road
Maybe I’m naive
Is it up to me
Whether I’m alive or alone?
Oh, I’d love to know
How things go wrong
Love gets stronger each day
Things go wrong
And our love is stronger that way
Tragedy is guaranteed
Things go wrong
We think we can’t go on
Nothing can break you and me
Oh, oh, oh
I’m lucky I’m not alone
Oh, I don’t need to know
Why things go wrong
Our love gets stronger that way
Don’t let your pain go to waste
We hebben veel meegemaakt, ik en jij
Ziekenhuizen en bars
Ik weet hoe het pijn doet
Ik ben een stuk werk
En je bent geen wandeling in het park
Oh, dat is een goede plek om te beginnen
Als er iets misgaat
Onze liefde wordt sterker
Een normaal hart is een winkelwagentje
Links langs de kant van de weg
Misschien ben ik naïef
Ligt het aan mij?
Of ik nog leef of alleen?
Oh, ik zou het graag willen weten
Hoe het mis gaat
Liefde wordt elke dag sterker
Dingen gaan verkeerd
En onze liefde is op die manier sterker
Tragedie is gegarandeerd
Dingen gaan verkeerd
We denken dat we niet verder kunnen
Niets kan jou en mij breken
Oh Oh oh
Ik heb geluk dat ik niet alleen ben
Oh, ik hoef het niet te weten
Waarom dingen fout gaan
Onze liefde wordt zo sterker
Laat je pijn niet verloren gaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt