At A Distance - Jeff Tweedy

On the horizon

Behind the trees

Something’s missing

There’s something I can’t see

And something’s missing in me

Over the ocean

To some degree

I’m the same as I

Used to be

At a distance, I’m still me

Before I switch off

Before I go

Before you drift off

Into the unknown

Uncharted waters

Forgotten dreams

Missing moments

Will they all come back to me?

On the horizon

Underneath my shoe

Still I’m bewildered

By the world I’m walkin' through

Something’s missing

Over the ocean

Inside the drum

What is there to wish for?

Underneath the sun

Something’s missing in me

Something’s missing

Op de horizon

Achter de bomen

Er ontbreekt iets

Er is iets dat ik niet kan zien

En er ontbreekt iets in mij

over de oceaan

Tot op zekere hoogte

ik ben hetzelfde als ik

Was

Op afstand ben ik nog steeds mezelf

Voordat ik uitschakel

Voor ik ga

Voordat je afdwaalt

In het onbekende

onbekende wateren

vergeten dromen

ontbrekende momenten

Komen ze allemaal bij mij terug?

Op de horizon

Onder mijn schoen

Toch ben ik verbijsterd

Door de wereld waar ik doorheen loop

Er ontbreekt iets

over de oceaan

In de trommel

Wat is er te wensen?

Onder de zon

Er ontbreekt iets in mij

Er ontbreekt iets