Evergreen - Jeff Tweedy

If I get back from wherever I travel

I’ll tell you what I’ve seen

The good and the bad

The hearts and the hassle

In the cities under siege

I’ll tell you all about where I have been

And I won’t ever leave again

Now you might think it’s a lie

When I say I’m going to write

But if I break my pen filling you in

Wouldn’t that change your mind

Evergreen, evergreen

Have you even seen anything, evergreen?

When I get back from wherever I go

I’ll look for you in the shade

A marker in the grass

I’ll tell you at last

You’re not the reason I went away

Sometimes I wish you were the one

Who had left and I had stayed

Evergreen, evergreen

Have you even seen anything, evergreen?

Evergreen, evergreen

Have you even seen anything, evergreen?

Als ik terugkom van waar ik ook reis

Ik zal je vertellen wat ik heb gezien

Het goede en het slechte

De harten en het gedoe

In de belegerde steden

Ik zal je alles vertellen over waar ik ben geweest

En ik ga nooit meer weg

Nu denk je misschien dat het een leugen is

Als ik zeg dat ik ga schrijven

Maar als ik mijn pen breek om jou in te vullen?

Zou dat je niet van gedachten doen veranderen?

Altijdgroen, groenblijvend

Heb je zelfs iets gezien, groenblijvend?

Als ik terugkom van waar ik ook ga

Ik zoek je in de schaduw

Een marker in het gras

Ik zal het je eindelijk vertellen

Jij bent niet de reden dat ik wegging

Soms zou ik willen dat jij degene was

Wie was er vertrokken en ik was gebleven?

Altijdgroen, groenblijvend

Heb je zelfs iets gezien, groenblijvend?

Altijdgroen, groenblijvend

Heb je zelfs iets gezien, groenblijvend?