
Hieronder staat de songtekst van het nummer Empty Head , artiest - Jeff Tweedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeff Tweedy
Oh, the poison bells
Are ringing on the rail
The moon is up
My day begins
And it ends
Back and forth
From thought to thought
With no one to talk to
Snow falls from the trees
And then
The branches unbend
The day I was dead
Filling empty head
An open door
Mocks me for
Each way I went instead
Oh, I wish it wasn’t like this
Sometimes more than there is
How do you define suicide?
Holy light?
Won’t shine for
What is it for?
Quiet Riot
Slade again
Come on, feel the noise
Why don’t you try it?
Be quiet for me?
For me
The day I was dead
Filling empty head
An open door
Mocks me for
Each way I went instead
Poison bells
Ringing on the rail
Oh, the moon is up
And my day begins
Oh, the moon is up
As I begin
And I end
Oh, de gifbellen
Bellen op de rails
De maan staat op
Mijn dag begint
En het eindigt
Heen en weer
Van gedachte tot gedachte
Met niemand om mee te praten
Sneeuw valt uit de bomen
En dan
De takken buigen zich
De dag dat ik dood was
Leeg hoofd vullen
Een open deur
Bespot me voor
In plaats daarvan ging ik in plaats daarvan
Oh, ik wou dat het niet zo was
Soms meer dan er is
Hoe definieer je zelfmoord?
Heilige licht?
Zal niet schijnen voor
Waar is het voor?
Stille rel
Slade weer
Kom op voel het lawaai
Waarom probeer je het niet?
Stil zijn voor mij?
Voor mij
De dag dat ik dood was
Leeg hoofd vullen
Een open deur
Bespot me voor
In plaats daarvan ging ik in plaats daarvan
gifbellen
Bellen op de trein
Oh, de maan is op
En mijn dag begint
Oh, de maan is op
Zoals ik begin
En ik eindig
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt