Hieronder staat de songtekst van het nummer Mon Boleche Amar , artiest - Jeet Gannguli, Prasen, Nusrat Jahan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeet Gannguli, Prasen, Nusrat Jahan
Come baby
Come on, come on baby
Me, I love a girl
I’m obsess a girl
Me say come on, come on baby
Say what?
Me, I love a girl and
She makes me fall
She’s so sweet so cute
Me, I love a girl and
I obsess a girl
Me say come on, come on baby
Me, I love a girl and
She makes me fall
She’s so sweet so cute
মন বলেছে আমার, আজ সঙ্গে যাবে তোর
মরবে আরাম করে, আর বাঁচবে বড়জোর
Come baby
Come on, come on baby
মন বলেছে আমার, আজ সঙ্গে যাবে তোর
মরবে আরাম করে, আর বাঁচবে বড়জোর
সবকিছু পেরিয়ে, হবে রাত ছাড়িয়ে ভোর
মন বলেছে আমার আজ সঙ্গে যাবে তোর
মরবে আরাম করে আর বাঁচবে বড়জোর
Come baby
Come on, come on baby
Come baby
Come on, come on baby
লেগে গেছে ভালো তাই, পড়ে গেছি প্রেমে তো
থামছে না আর এই জার্নি
দেখা শোনা হয়ে যাক, বোঝাপড়া হয়ে থাক
হিংসুটে দুনিয়াটা চাপ নিক (চাপ নিক)
রংবাজ, রংরুট, হাতছানি, হাইওয়ে
সবাইকে ফেলে দিক সাইডে
ছোট করে বুঝে নে, তুই আমি দুজনে
উড়ে যাব স্বপ্নের ফ্লাইটে (ফ্লাইটে)
আজ আকাশের সাথে এক সন্ধি করেছি (That's Right)
মেঘেরই জেল খানায়, তোকে বন্দি করেছি (Hit me up baby)
Come baby
Come on, come on baby
আর দেবো না যেতে, এই বৃষ্টি দিনের কাছ
তোর দু'চোখের হাসি, বড় করছে নাজেহাল
মন বলেছে আমার আজ সঙ্গে যাবে তোর
মরবে আরাম করে আর বাঁচবে বড়জোর
সবকিছু পেরিয়ে, হবে রাত ছাড়িয়ে ভোর
মন বলেছে আমার আজ সঙ্গে যাবে তোর
That’s right
Baby got me twisted (baby got me twisted)
I just think about it (I just think about it)
Only dream about it (only dream about it)
Check it out
You’re the air that I breathe
And the water that I need-a
In a tree, only happiness
You have in the cedar
Everywhere you go
I’ma be taking your lead-a
Every time you call
Guarantee to take a hit-a
আজকে প্রেমের হাওয়া গায়ে লাগলো বলে তাই (can you feel it?)
ইচ্ছে উড়ান দিলো আর বলল তোকে চাই
Come baby (wait)
Come on, come on baby (just a one time)
অল্প রোদের দিনের তোকে গল্প পাঠালাম (uh-huh)
মন কেমনের রাতে তুই ঝর্ণা হয়ে নাম
মন বলেছে আমার আজ সঙ্গে যাবে তোর
মরবে আরাম করে আর বাঁচবে বড়জোর (waiting for ya)
সবকিছু পেরিয়ে, হবে রাত ছাড়িয়ে ভোর
মন বলেছে আমার আজ সঙ্গে যাবে তোর
Come baby
Come on, come on baby
Come baby
Come on, come on baby
Come baby
Come on, come on baby
Come baby
Come on, come on baby
Kom schat
Kom op, kom op schat
Ik, ik hou van een meisje
Ik ben geobsedeerd door een meisje
Ik zeg kom op, kom op schat
Wat zeg je?
Ik, ik hou van een meisje en
Ze laat me vallen
Ze is zo lief zo schattig
Ik, ik hou van een meisje en
Ik ben geobsedeerd door een meisje
Ik zeg kom op, kom op schat
Ik, ik hou van een meisje en
Ze laat me vallen
Ze is zo lief zo schattig
Mijn verstand zegt: je gaat vandaag met me mee
Sterf comfortabel, en leef voor het grootste deel
Kom schat
Kom op, kom op schat
Mijn verstand zegt: je gaat vandaag met me mee
Sterf comfortabel, en leef voor het grootste deel
Voorbij alles, zal er een dageraad zijn voorbij de nacht
Mijn verstand zegt dat je vandaag met me meegaat
Hij zal comfortabel sterven en voor het grootste deel leven
Kom schat
Kom op, kom op schat
Kom schat
Kom op, kom op schat
Het is goed dat ik verliefd ben geworden
Deze reis houdt niet op
Laten we eens kijken, laten we horen, laten we begrijpen
Jaloezie werelddruk nick (druk nick)
Schilder, rekruut, handboeien, snelweg
Iedereen aan de kant laten staan
Begrijp in een notendop, jij en ik zijn allebei
Vlieg op de droomvlucht (vlucht)
Vandaag heb ik een verdrag gesloten met Akash (Dat klopt).
Sla me op schat
Kom schat
Kom op, kom op schat
Ik laat niet los, deze regenachtige dag is nabij
De glimlach in je ogen maakt Najehal groter
Mijn verstand zegt dat je vandaag met me meegaat
Hij zal comfortabel sterven en voor het grootste deel leven
Voorbij alles, zal er een dageraad zijn voorbij de nacht
Mijn verstand zegt dat je vandaag met me meegaat
Dat klopt
Baby heeft me in de war gebracht (baby heeft me in de war gebracht)
ik denk er gewoon aan
Droom er alleen maar over
Bekijken
Jij bent de lucht die ik inadem
En het water dat ik nodig heb-a
In een boom, alleen geluk
Je hebt in de ceder
Overal waar je gaat
Ik neem je voortouw
Elke keer dat je belt
Gegarandeerd een hit-a
Vandaag kun je het voelen vanwege de wind van liefde (voel je het?)
Ichche gaf de vlucht en zei ik wil je
Kom schat (wacht)
Kom op, kom op schat (eenmalig)
Ik heb je een verhaal gestuurd op een zonnige dag (uh-huh)
Wat een nacht ben je als een fontein
Mijn verstand zegt dat je vandaag met me meegaat
Wachten op je
Voorbij alles, zal er een dageraad zijn voorbij de nacht
Mijn verstand zegt dat je vandaag met me meegaat
Kom schat
Kom op, kom op schat
Kom schat
Kom op, kom op schat
Kom schat
Kom op, kom op schat
Kom schat
Kom op, kom op schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt