Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas In New York , artiest - Abigail Breslin, NO met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abigail Breslin, NO
This year has been one crazy year
And I’ve changed, that’s what I feel
I was just starting to like who I was
Now I’m not sure who I am
Had a dream last night, of a few years ago
Sitting underneath the tree
I was smiling wide, laughed as my brothers would fight
Over the stupid TV
And I wish right now, that it would snow
And I wish that I was home
Because this town really is in much
I want New York, a Christmas
I want New York, a Christmas
The city sounds like a lullaby so sweet, at least, to me
Cuz' this town is quiet, and old to believe, doesn’t feel
Like Christmas and all of me
And I wish right now, that it would snow
And I wish that I was home
Because this town really is in much
I want New York, a Christmas
I want New York, a Christmas
Woah — oh- oh
Oh woah — oh- oh
And my brothers moved out just last week, and I’m scared of be lonely
I have never been just on my own, right now I wanna go home
And April really gets on my nerves, but I kind of miss her now
Cuz we’re all the things, that bug me, she’s the only sister I every known
And I wish right now, that it would snow
And I wish that I was home
Because this town really is in much
I want New York, a Christmas
I want New York, a Christmas
Dit jaar was een gek jaar
En ik ben veranderd, dat is wat ik voel
Ik begon net leuk te vinden wie ik was
Nu weet ik niet zeker wie ik ben
Had vannacht een droom, van een paar jaar geleden
Onder de boom zitten
Ik glimlachte breed, lachte terwijl mijn broers zouden vechten
Over de stomme tv
En ik zou nu willen dat het zou sneeuwen
En ik wou dat ik thuis was
Omdat deze stad echt in veel staat
Ik wil New York, een kerst
Ik wil New York, een kerst
De stad klinkt als een slaapliedje, zo lief, tenminste, voor mij
Want deze stad is stil, en oud om te geloven, voelt niet aan
Zoals Kerstmis en mij allemaal
En ik zou nu willen dat het zou sneeuwen
En ik wou dat ik thuis was
Omdat deze stad echt in veel staat
Ik wil New York, een kerst
Ik wil New York, een kerst
Woah — oh- oh
Oh woah — oh- oh
En mijn broers zijn vorige week verhuisd, en ik ben bang om eenzaam te zijn
Ik ben nog nooit alleen geweest, nu wil ik naar huis
En April werkt echt op mijn zenuwen, maar ik mis haar nu een beetje
Want we zijn alle dingen die me dwars zitten, zij is de enige zus die ik ken
En ik zou nu willen dat het zou sneeuwen
En ik wou dat ik thuis was
Omdat deze stad echt in veel staat
Ik wil New York, een kerst
Ik wil New York, een kerst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt