Hieronder staat de songtekst van het nummer Live For the Magic , artiest - Jedward met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jedward
Lets stay wrapped up in a bow of love
And always be together like turtle doves
Cause there’s twinkling oasis when we’re face to face
Oh, I know for sure, you’re my true soulmate
I see star shaped world when you’re around
You take me far away from this lonely town
I wanna love you beyond infinity
No one comes close to you, you make me feel I’m complete
So let the games begin, I’m gonna win your heart
Its gonna be a challenge, you’re a work of art
Cause all the flavour you bring is what I need
You got me mesmerized, you thought me to believe
Hey, we’re all living for the magic
Give me all good things fantastic
Cause life don’t have to be dramatic
It can be so sweet, live for the magic
Oh, we’re all living for the magic
Give me all good things fantastic
Oh, life don’t have to be dramatic
It can be so sweet, live for the magic
Now I’m wondering, do you feel the same?
Cause this joyful feelings taking over me
You gotta power greater then you know
Oh, your beauty conquers my whole world
I know that I deserve you, I’ll treat you right
I got you figured out, I know what you like
Yeah, what happens next, you decide
Don’t let the fire fade, lets keep this moment alive
So let the games begin, I’m gonna win your heart
Its gonna be a challenge, you’re a work of art
Cause all the flavour you bring is what I need
You got me mesmerized, you thought me to believe
Hey, we’re all living for the magic
Give me all good things fantastic
Cause life don’t have to be dramatic
It can be so sweet, live for the magic
Laten we in een liefdesboog gewikkeld blijven
En wees altijd samen als tortelduiven
Want er is een fonkelende oase als we oog in oog staan
Oh, ik weet het zeker, je bent mijn echte soulmate
Ik zie een stervormige wereld als jij in de buurt bent
Je neemt me mee ver weg van deze eenzame stad
Ik wil van je houden tot in het oneindige
Niemand komt dicht bij je, je geeft me het gevoel dat ik compleet ben
Dus laat de wedstrijden beginnen, ik ga je hart winnen
Het wordt een uitdaging, je bent een kunstwerk
Want alle smaak die je brengt is wat ik nodig heb
Je hebt me betoverd, je dacht dat ik het geloofde
Hé, we leven allemaal voor de magie
Geef me alle goede dingen fantastisch
Omdat het leven niet dramatisch hoeft te zijn
Het kan zo lief zijn, leef voor de magie
Oh, we leven allemaal voor de magie
Geef me alle goede dingen fantastisch
Oh, het leven hoeft niet dramatisch te zijn
Het kan zo lief zijn, leef voor de magie
Nu vraag ik me af, voel jij hetzelfde?
Omdat deze vreugdevolle gevoelens mij overnemen
Je moet meer macht hebben dan je weet
Oh, jouw schoonheid verovert mijn hele wereld
Ik weet dat ik je verdien, ik zal je goed behandelen
Ik heb je door, ik weet wat je leuk vindt
Ja, wat er daarna gebeurt, bepaal jij
Laat het vuur niet doven, laten we dit moment levend houden
Dus laat de wedstrijden beginnen, ik ga je hart winnen
Het wordt een uitdaging, je bent een kunstwerk
Want alle smaak die je brengt is wat ik nodig heb
Je hebt me betoverd, je dacht dat ik het geloofde
Hé, we leven allemaal voor de magie
Geef me alle goede dingen fantastisch
Omdat het leven niet dramatisch hoeft te zijn
Het kan zo lief zijn, leef voor de magie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt