Skin - Jebediah

And the day that we left

I found a whole in my chest

When you said we were only friends, hanging out

What was I sposed to do, I should swallow my pride

and say it’s cool, but I’m a fool, I want you…

I guess I always knew I would

Like you too much for my good

It gets me when I tell you this but it’s true

It’s so true

And the night that we kissed

We were both pretty pissed

But I still knew how good it felt, but did you?

Now I’d do anything, to get you out from underneath my skin

Wishfull thinking, don’t want to

You…

It’s so true

En de dag dat we vertrokken

Ik vond een geheel in mijn borst

Toen je zei dat we alleen maar vrienden waren, aan het chillen

Wat moest ik doen, ik zou mijn trots moeten inslikken?

en zeggen dat het cool is, maar ik ben een dwaas, ik wil dat je...

Ik denk dat ik altijd al wist dat ik zou

Vind je te leuk voor mijn goed

Het snapt me als ik je dit vertel, maar het is waar

Het is zo waar

En de nacht dat we kusten

We waren allebei behoorlijk pissig

Maar ik wist nog steeds hoe goed het voelde, maar jij ook?

Nu zou ik alles doen om je onder mijn huid vandaan te krijgen

Wishfull thinking, niet willen

Jij…

Het is zo waar