La Di Da Da - Jebediah

Well I’ve been outside and it’s not my scene

And I know you don’t know what I mean

But I’m trying hard, cos I’ve never been

On the other side, of a day dream

La da di da da…

And I’ve been around, tried to be kind

But it gets me down, when I often find

People that I meet, in this state of mine

Hanging onto threads, falling behind

La da di da da…

Seems I’ve found,

Something to stick around my neck and be proud

Seems I know,

Somethings will never go with what you’ve got on show

Even so…

La da di da da…

Nou, ik ben buiten geweest en het is niet mijn scène

En ik weet dat je niet weet wat ik bedoel

Maar ik doe mijn best, want ik ben nog nooit geweest

Aan de andere kant, van een dagdroom

La da di da da…

En ik ben in de buurt geweest, probeerde vriendelijk te zijn

Maar ik word er moedeloos van, als ik vaak vind

Mensen die ik ontmoet, in deze staat van mij

Aan draden hangen, achterop raken

La da di da da…

Het lijkt erop dat ik heb gevonden,

Iets om mijn nek om te hangen en trots op te zijn

Het lijkt erop dat ik het weet,

Er gaat nooit iets samen met wat je in de show hebt staan

Toch…

La da di da da…