Sunday - Jazzamor
С переводом

Sunday - Jazzamor

Альбом
A Piece of My Heart
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
213490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunday , artiest - Jazzamor met vertaling

Tekst van het liedje " Sunday "

Originele tekst met vertaling

Sunday

Jazzamor

Оригинальный текст

Why does the very thought of you make my heart sing

So that birds suddenly appear like in spring?

Why does every touch of you sets my soul on fire

And fill my loving heart with such desire?

Cause with you every day is Sunday

I hate rainy days and Monday

The sun always shines on Sunday

And without you a day has no name

Why are roses smelling in the rain when your are passing by

And clouds don’t dare to appear on the blue sky?

Why does sadness fade away when you are by my side

And a smiling on your face is shining so bright?

Cause with you every day is Sunday

I hate rainy days and Monday

The sun always shines on Sunday

And without you a day has no name

Перевод песни

Waarom doet de gedachte aan jou mijn hart zingen?

Zodat vogels plotseling verschijnen als in de lente?

Waarom zet elke aanraking van jou mijn ziel in vuur en vlam

En mijn liefhebbende hart vullen met zo'n verlangen?

Want bij jou is het elke dag zondag

Ik haat regenachtige dagen en maandag

De zon schijnt altijd op zondag

En zonder jou heeft een dag geen naam

Waarom ruiken rozen in de regen als je langskomt?

En aan de blauwe lucht durven geen wolken te verschijnen?

Waarom vervaagt verdriet als je aan mijn zijde staat?

En een glimlach op je gezicht schijnt zo helder?

Want bij jou is het elke dag zondag

Ik haat regenachtige dagen en maandag

De zon schijnt altijd op zondag

En zonder jou heeft een dag geen naam

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt