
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stanley , artiest - Jazmine Sullivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jazmine Sullivan
I’m in the kitchen making the dinner that I know you like
And I’ve been cleaning this damn house all day and all night
But you don’t pay me no attention Stanley
I’m needing your attention baby
Just show me some appreciation
Or maybe take a bitch to dinner
Sometimes you make me feel special, Stanley
I really shouldn’t have to tell you baby
This isn’t how you treat a lady
Don’t you know you got a winner?
I don’t know why I waste my time
When you don’t care how hard I try to make you smile
(If you ain’t careful) You gone lose a good thing
You gone lose a good thing
I try to dress up and look like something just to turn you on
I’m spending money I don’t got because you used to like my hair red my nails
done
But you don’t pay me no attention Stanley
I’m needing your attention baby
Just show me some appreciation
Or maybe take a bitch to dinner
Sometimes you make me feel special, Stanley
I really shouldn’t have to tell you baby
This isn’t how you treat a lady
Don’t you know you got a winner?
I don’t know why I waste my time
When you don’t care how hard I try to make you smile
(If you ain’t careful) You gone lose a good thing
You gone lose a good thing
I try so hard to be good to you, Stanley
But why don’t you care and you take me for granted?
You know I love you but I’m getting tired
You might get burned cause you’re playing with fire (Fire)
All you do is go to the bar
Worrying 'bout that rusty car
Mess around you’re gonna lose my heart
And another man is gonna do your part
Ik ben in de keuken en maak het diner waarvan ik weet dat je het lekker vindt
En ik heb dit verdomde huis de hele dag en de hele nacht schoongemaakt
Maar je schenkt me geen aandacht Stanley
Ik heb je aandacht nodig schat
Toon me wat waardering
Of misschien een teef mee uit eten nemen
Soms voel ik me speciaal door jou, Stanley
Ik zou het je echt niet moeten vertellen schat
Zo behandel je een vrouw niet
Weet je niet dat je een winnaar hebt?
Ik weet niet waarom ik mijn tijd verdoe
Als het je niet kan schelen hoe hard ik je probeer te laten lachen
(Als je niet oppast) Je bent een goede zaak kwijtgeraakt
Je bent een goede zaak kwijtgeraakt
Ik probeer me te kleden en eruit te zien als iets om je op te winden
Ik geef geld uit dat ik niet heb omdat je vroeger graag had dat mijn haar rood was van mijn nagels
klaar
Maar je schenkt me geen aandacht Stanley
Ik heb je aandacht nodig schat
Toon me wat waardering
Of misschien een teef mee uit eten nemen
Soms voel ik me speciaal door jou, Stanley
Ik zou het je echt niet moeten vertellen schat
Zo behandel je een vrouw niet
Weet je niet dat je een winnaar hebt?
Ik weet niet waarom ik mijn tijd verdoe
Als het je niet kan schelen hoe hard ik je probeer te laten lachen
(Als je niet oppast) Je bent een goede zaak kwijtgeraakt
Je bent een goede zaak kwijtgeraakt
Ik doe zo mijn best om goed voor je te zijn, Stanley
Maar waarom kan het je niets schelen en neem je me als vanzelfsprekend aan?
Je weet dat ik van je hou, maar ik word moe
Je zou je kunnen verbranden omdat je met vuur speelt (Vuur)
Het enige dat u hoeft te doen, is naar de bar gaan
Piekeren over die roestige auto
Rotzooi om je heen, je gaat mijn hart verliezen
En een andere man zal jouw deel doen
Niia, Jazmine Sullivan • 2017
Wale, Jazmine Sullivan • 2008
Ace Hood, Jazmine Sullivan, Rick Ross • 2008
Jadakiss, Jazmine Sullivan • 2008
Neal Conway, Jazmine Sullivan • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt