
Hieronder staat de songtekst van het nummer Selfish , artiest - Jazmine Sullivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jazmine Sullivan
Sometimes I feel like fuck you and the horse you rode in on
Gotta be a pill you rollin' on
To think so highly of your bullshit
To think that everybody around you is stupid
You must be out your rabbit-ass mind
You ain’t all that fine and you ain’t always right
Some might fall for the lies
But not I
See, you want me to change
You want me to risk everything
But don’t want to make no sacrifices
You don’t want to make no sacrifices, no
See, you want me to change
You want me to take all of the blame
But don’t want to make no sacrifices
You don’t want to make no sacrifices, no
Selfish love
Baby, you’re selfish, love
You’re way too selfish, love
You’re just too selfish, love, yeah
I swear you don’t take no accountability
When you play on my insecurities
Makin' excuse when you want to leave
And when you’re good and ready, you come back to me
You must’ve gone and bumped your head
See, you gon' make me get another man instead
To remind you of who I am
And never forget
'Cause you want me to change
Want me to risk everything
But don’t want to make no sacrifices
Don’t want to make no sacrifices, no
See, you want me to change
Want me to take all of the blame
But don’t want to make no sacrifices
You don’t want to make no sacrifices, no
Selfish love
Baby, you’re selfish, love
You’re way too selfish, love
You’re just too selfish for my love
Baby I’m done giving up all my love
Lock it up to keep it from
Anyone whose heart is numb
And I’ma be selfish for once
You want me to change
Want me to risk everything
But don’t want to make no sacrifices
Don’t want to make no sacrifices, no
You want me to change
Want me to take all of the blame
But don’t want to make no sacrifices
You don’t want to make no sacrifices, no
And oh, selfish love
You’re just too selfish, love
You’re just too selfish, love
You’re just too selfish for all my love
Soms heb ik zin om jou en het paard waar je op reed te neuken
Moet een pil zijn die je doorrolt
Om zo hoog van je onzin te denken
Te denken dat iedereen om je heen dom is
Je moet gek zijn op je konijnenkont
Je bent niet zo goed en je hebt niet altijd gelijk
Sommigen vallen misschien voor de leugens
Maar ik niet
Kijk, je wilt dat ik verander
Je wilt dat ik alles op het spel zet?
Maar wil geen offers brengen
Je wilt geen offers brengen, nee
Kijk, je wilt dat ik verander
Je wilt dat ik alle schuld op me neem
Maar wil geen offers brengen
Je wilt geen offers brengen, nee
Egoistische liefde
Schat, je bent egoïstisch, liefje
Je bent veel te egoïstisch, liefje
Je bent gewoon te egoïstisch, liefde, yeah
Ik zweer dat je geen verantwoordelijkheid neemt
Wanneer je speelt op mijn onzekerheden
Excuses maken als je weg wilt gaan
En als je goed en klaar bent, kom je bij mij terug
Je moet zijn gegaan en je hoofd hebben gestoten
Kijk, je gaat ervoor zorgen dat ik in plaats daarvan een andere man krijg
Om je te herinneren aan wie ik ben
En vergeet nooit
Omdat je wilt dat ik verander
Wil je dat ik alles riskeer?
Maar wil geen offers brengen
Ik wil geen offers brengen, nee
Kijk, je wilt dat ik verander
Wil je dat ik alle schuld op je neem?
Maar wil geen offers brengen
Je wilt geen offers brengen, nee
Egoistische liefde
Schat, je bent egoïstisch, liefje
Je bent veel te egoïstisch, liefje
Je bent gewoon te egoïstisch voor mijn liefde
Schat, ik ben klaar met het opgeven van al mijn liefde
Vergrendel het om te voorkomen dat
Iedereen wiens hart verdoofd is
En ik ben voor een keer egoïstisch
Je wilt dat ik verander
Wil je dat ik alles riskeer?
Maar wil geen offers brengen
Ik wil geen offers brengen, nee
Je wilt dat ik verander
Wil je dat ik alle schuld op je neem?
Maar wil geen offers brengen
Je wilt geen offers brengen, nee
En oh, egoïstische liefde
Je bent gewoon te egoïstisch, liefje
Je bent gewoon te egoïstisch, liefje
Je bent gewoon te egoïstisch voor al mijn liefde
Niia, Jazmine Sullivan • 2017
Wale, Jazmine Sullivan • 2008
Ace Hood, Jazmine Sullivan, Rick Ross • 2008
Jadakiss, Jazmine Sullivan • 2008
Neal Conway, Jazmine Sullivan • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt