Hieronder staat de songtekst van het nummer What Should I Do , artiest - Jaymes Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaymes Young
Summertime has gone away
The west coast is colder
I watch your love start to fade
Like freckles on your shoulder
I’m driving this car of the Golden Gate bridge
Gonna hit the waves
I’ll set the house on fire, watch it burned down
If you go away
I’ll scream and shout it can’t be true!
If I wake up and you’re gone,
What should I do?
I’ll lose my head, I’ll make the news
If I’ll wake up and you’re gone
What should I do?
When I wake up without you?
What should I do?
When I wake up without you?
What should I do?
I’m not afraid of die in vain
Love is a mad man
And when it dies, I cut my veins
To break up the sadness
I’m driving this car of the Golden Gate bridge
Gonna hit the waves
I’ll set the world on fire, watch it burned down
If you go away!
Oooh, oh
I’ll scream and shout it can’t be true!
If I wake up and you’re gone,
What should I do?
I’ll lose my head, I’ll make the news
If I’ll wake up and you’re gone
What should I do?
When I wake up without you?
What should I do?
When I wake up without you?
What should I do?
Broken glass
Broken hearts,
Take me back to the start
Broken glass,
Make the scars
Take me back!
I’ll scream and shout it can’t be true!
If I wake up and you’re gone,
What should I do?
I’ll lose my head, I’ll make the news
If I’ll wake up and you’re gone
That’s what I’ll do
I’ll scream and shout it can’t be true!
If I wake up and you’re gone,
What should I do?
I’ll lose my head, I’ll make the news
If I’ll wake up and you’re gone
What should I do?
When I wake up without you?
What should I do?
When I wake up without you?
What should I do?
De zomer is voorbij
De westkust is kouder
Ik zie hoe je liefde begint te vervagen
Als sproeten op je schouder
Ik rijd in deze auto van de Golden Gate-brug
Ga de golven raken
Ik zal het huis in brand steken, kijken hoe het afbrandt
Als je weg gaat
Ik zal schreeuwen en schreeuwen dat het niet waar kan zijn!
Als ik wakker word en je weg bent,
Wat moet ik doen?
Ik verlies mijn hoofd, ik haal het nieuws
Als ik wakker word en jij weg bent
Wat moet ik doen?
Als ik wakker word zonder jou?
Wat moet ik doen?
Als ik wakker word zonder jou?
Wat moet ik doen?
Ik ben niet bang om tevergeefs te sterven
Liefde is een gekke man
En als het sterft, snij ik mijn aderen door
Om het verdriet te doorbreken
Ik rijd in deze auto van de Golden Gate-brug
Ga de golven raken
Ik zet de wereld in vuur en vlam, zie hem afbranden
Als je weg gaat!
Oooh, ooh
Ik zal schreeuwen en schreeuwen dat het niet waar kan zijn!
Als ik wakker word en je weg bent,
Wat moet ik doen?
Ik verlies mijn hoofd, ik haal het nieuws
Als ik wakker word en jij weg bent
Wat moet ik doen?
Als ik wakker word zonder jou?
Wat moet ik doen?
Als ik wakker word zonder jou?
Wat moet ik doen?
Gebroken glas
Gebroken harten,
Breng me terug naar het begin
Gebroken glas,
Maak de littekens
Breng me terug!
Ik zal schreeuwen en schreeuwen dat het niet waar kan zijn!
Als ik wakker word en je weg bent,
Wat moet ik doen?
Ik verlies mijn hoofd, ik haal het nieuws
Als ik wakker word en jij weg bent
Dat is wat ik zal doen
Ik zal schreeuwen en schreeuwen dat het niet waar kan zijn!
Als ik wakker word en je weg bent,
Wat moet ik doen?
Ik verlies mijn hoofd, ik haal het nieuws
Als ik wakker word en jij weg bent
Wat moet ik doen?
Als ik wakker word zonder jou?
Wat moet ik doen?
Als ik wakker word zonder jou?
Wat moet ik doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt