Hieronder staat de songtekst van het nummer Tied Down , artiest - Jaymes Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaymes Young
These days the lovers trade their places
Dancing all around each other’s chairs
I can see the numbness on their faces
Jealousy fills up their hearts in pairs
So please could I be selfish with your body?
'Cause I don’t think I could share you with nobody
Oh, when I have you
I’m gonna brand you with my lips
And all of the world will know that you’re mine now
We’ll never lose faith
'Cause we’ll never forget this taste
My love has the power to keep you tied down
Oh, I’ll get you tied down, tied down
Oh, I’ll get you tied down, tied down
Oh, late at night you’ll hear the screaming echo
But we all pretend we never heard the cries in the daytime
Don’t you worry my touch won’t leave you hollow
I’m never gonna let you change your mind
Oh, when I have you
I’m gonna brand you with my lips
And all of the world will know that you’re mine now
We’ll never lose faith
'Cause we’ll never forget this taste
My love has the power to keep you tied down
Oh, I’ll get you tied down, tied down
Oh, I’ll get you tied down, tied down
Oh, I’ll get you tied down, tied, oh
Oh, I’ll get you tied down, tied down
Don’t be afraid to leave your mark
Give me the scars to remind me
Just how good you are (how good you are)
And if your faith turns into doubt
Pull me close so I know
That it’s enough to keep you tied down
Oh, I’ll get you tied down, tied down
Oh, I’ll get you tied down, tied down
Oh, I’ll get you tied down, tied down
Oh, I’ll get you tied down, tied down
Tied down
Oh
Tegenwoordig wisselen de geliefden van plaats
Dansen om elkaars stoelen
Ik zie de gevoelloosheid op hun gezicht
Jaloezie vult hun harten in paren
Dus mag ik alsjeblieft egoïstisch zijn met je lichaam?
Omdat ik denk dat ik je met niemand zou kunnen delen
Oh, als ik jou heb
Ik ga je brandmerken met mijn lippen
En de hele wereld zal weten dat je nu van mij bent
We zullen nooit het vertrouwen verliezen
Omdat we deze smaak nooit zullen vergeten
Mijn liefde heeft de kracht om je vast te houden
Oh, ik zal je vastgebonden krijgen, vastgebonden
Oh, ik zal je vastgebonden krijgen, vastgebonden
Oh, laat in de nacht hoor je de schreeuwende echo
Maar we doen allemaal alsof we de kreten overdag nooit hebben gehoord
Maak je geen zorgen, mijn aanraking zal je niet leeg achterlaten
Ik laat je nooit van gedachten veranderen
Oh, als ik jou heb
Ik ga je brandmerken met mijn lippen
En de hele wereld zal weten dat je nu van mij bent
We zullen nooit het vertrouwen verliezen
Omdat we deze smaak nooit zullen vergeten
Mijn liefde heeft de kracht om je vast te houden
Oh, ik zal je vastgebonden krijgen, vastgebonden
Oh, ik zal je vastgebonden krijgen, vastgebonden
Oh, ik zal je vastgebonden krijgen, vastgebonden, oh
Oh, ik zal je vastgebonden krijgen, vastgebonden
Wees niet bang om je sporen achter te laten
Geef me de littekens om me eraan te herinneren
Hoe goed je bent (hoe goed je bent)
En als je geloof in twijfel verandert
Trek me dicht zodat ik het weet
Dat het genoeg is om je vast te houden
Oh, ik zal je vastgebonden krijgen, vastgebonden
Oh, ik zal je vastgebonden krijgen, vastgebonden
Oh, ik zal je vastgebonden krijgen, vastgebonden
Oh, ik zal je vastgebonden krijgen, vastgebonden
Vastgebonden
Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt