As Soon as Night - Jaye Jayle

Secret safe and locked in a secret safe

Why do I keep on saving it for

As soon as night I’m going to break in that bank

And spend it

And tell you

This ain’t our house no more

I’ve changed my heart

No, it can’t wait until death does its part

You’re free now

So free me

As soon as night I’m going sailing

Wish away on that wishful sea

As soon as night I wish to be lonely

A wave to come and take from me

No more restlessness to wrestle with

I can bite my tongue and close my eyes for at least three more weeks

As soon as night I’ll find an island beach

As soon as night I’ll be digging in that sand

As soon as night I’ll be well underground

And tunneling

Geheime kluis en opgesloten in een geheime kluis

Waarom bewaar ik het voor?

Zodra het nacht is ga ik bij die bank inbreken

en geef het uit

En vertel je

Dit is ons huis niet meer

Ik heb mijn hart veranderd

Nee, het kan niet wachten tot de dood zijn deel doet

Je bent nu vrij

Dus bevrijd me

Zodra het nacht is ga ik zeilen

Wens weg op die wenszee

Zodra het nacht is, wil ik eenzaam zijn

Een zwaai om van me te komen en te nemen

Geen onrust meer om mee te worstelen

Ik kan nog minstens drie weken op mijn tong bijten en mijn ogen sluiten

Zodra het nacht is, vind ik een eilandstrand

Zodra het nacht is, graaf ik in dat zand

Zodra het nacht is, zit ik goed onder de grond

en tunnelen