Let's Lock The Door (And Throw Away The Key) - Jay & The Americans

We met at a party last week

And the moment your eyes looked into mine

Right then I just forgot how to speak

And the soda started tastin' like wine

How I wished everyone would go home

So I could say when I got you alone

Come on now

Let’s lock the door and throw away the key now

(shom dooby-dum dooby-dum-dum)

I can’t wait to kiss you (oh no)

One little minute more

We started to talk and you smiled

Sorta like you knew the way that I felt

You moved a little closer in a while

Then I knew my heart was startin' to melt

There was just so much I wanted to say

But all the words came out this way

Come on now

Let’s lock the door and throw away the key now

(shom dooby-dum dooby-dum-dum)

I can’t wait to kiss you (oh no)

One little minute more

Ahhhhh no!

Oh yeah

No!

Oh yeah

I’ll kiss your lips like a kiss oughta be

And then I know you’ll be sayin' to me

Come on now

Let’s lock the door and throw away the key now

(shom dooby-dum dooby-dum-dum)

I can’t wait to kiss you (oh no)

One little minute more

We hebben elkaar vorige week ontmoet op een feestje

En op het moment dat jouw ogen in de mijne keken

Op dat moment was ik gewoon vergeten hoe ik moest praten

En de frisdrank begon naar wijn te smaken

Wat zou ik graag willen dat iedereen naar huis zou gaan

Dus ik zou kunnen zeggen wanneer ik je alleen heb

Kom op nou

Laten we de deur op slot doen en de sleutel weggooien

(shom dooby-dum dooby-dum-dum)

Ik kan niet wachten om je te kussen (oh nee)

Nog een minuutje

We begonnen te praten en je glimlachte

Een beetje alsof je wist hoe ik me voelde

Je bent in een tijdje wat dichterbij gekomen

Toen wist ik dat mijn hart begon te smelten

Er was gewoon zo veel dat ik wilde zeggen

Maar alle woorden kwamen er zo uit

Kom op nou

Laten we de deur op slot doen en de sleutel weggooien

(shom dooby-dum dooby-dum-dum)

Ik kan niet wachten om je te kussen (oh nee)

Nog een minuutje

Ahhh nee!

O ja

Nee!

O ja

Ik zal je lippen kussen zoals een kus zou moeten zijn

En dan weet ik dat je tegen me gaat zeggen

Kom op nou

Laten we de deur op slot doen en de sleutel weggooien

(shom dooby-dum dooby-dum-dum)

Ik kan niet wachten om je te kussen (oh nee)

Nog een minuutje