Orange Coloured Sky - Jay Hawkins
С переводом

Orange Coloured Sky - Jay Hawkins

Альбом
Classics by Jay Hawkins, Vol. 1
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
171650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Orange Coloured Sky , artiest - Jay Hawkins met vertaling

Tekst van het liedje " Orange Coloured Sky "

Originele tekst met vertaling

Orange Coloured Sky

Jay Hawkins

Оригинальный текст

I was walkin' along

Minding my business,

When out of the orange-colored sky…

WHAM!

BAM!

ALAKAZZAM!

Wonderful you came by.

I was hummin' a tune

Drinkin' in sunshine,

When out of that orange-colored sky…

WHAM!

BAM!

ALAKAZZAM!

I got a look at you.

One look and I yelled «Help me!»

Watch out for flyin' glass.

Cause the ceiling fell in And the bottom fell out.

I went into a spin

And I started to shout,

«I've been hit… this is it… THIS IS IT!»

I was walkin' along

Minding my business,

When love came and hit me in the eye…

WHAM!

BAM!

ALAKAZZAM!

Outta the orange-colored sky.

Look out below!

One look and I yelled «Help Me!»

Watch out for flyin' glass.

Cause the ceiling fell in And the bottom fell out.

I went into a spin

And I started to shout,

«I've been hit… I’ve been hit… THIS IS IT!»

I was walkin' along

Minding my business,

When love came and hit me in the eye…

WHAM!

BAM!

ALAKAZZAM!

Outta the orange-colored sky.

FLASH!

BAM!

ALAKAZZAM!

Wonderful you came by!

Перевод песни

Ik liep mee

Met mijn zaken bezig,

Als je uit de oranjekleurige lucht komt...

WAT!

BAM!

ALAKAZZAM!

Geweldig dat je langskwam.

Ik was een deuntje aan het neuriën

Drinkin' in de zon,

Als je uit die oranjekleurige lucht komt...

WAT!

BAM!

ALAKAZZAM!

Ik heb je gezien.

Eén blik en ik schreeuwde «Help me!»

Pas op voor rondvliegend glas.

Omdat het plafond erin viel en de bodem eruit viel.

Ik ging in een spin

En ik begon te schreeuwen,

«Ik ben geraakt… dit is het… DIT IS HET!»

Ik liep mee

Met mijn zaken bezig,

Toen liefde kwam en me in de ogen sloeg...

WAT!

BAM!

ALAKAZZAM!

Weg uit de oranjekleurige lucht.

Kijk uit Beneden!

Eén blik en ik schreeuwde «Help me!»

Pas op voor rondvliegend glas.

Omdat het plafond erin viel en de bodem eruit viel.

Ik ging in een spin

En ik begon te schreeuwen,

«Ik ben geraakt... Ik ben geraakt... DIT IS HET!»

Ik liep mee

Met mijn zaken bezig,

Toen liefde kwam en me in de ogen sloeg...

WAT!

BAM!

ALAKAZZAM!

Weg uit de oranjekleurige lucht.

FLASH!

BAM!

ALAKAZZAM!

Geweldig dat je langskwam!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt