Hieronder staat de songtekst van het nummer Monster , artiest - Jax Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jax Anderson
There’s a monster in my room
Can’t get away from you
No matter what I say, no matter what I do
There’s a monster in my room
And all my friends say, «You're doing fine
Everybody hurts sometimes»
And all the voices inside my mind
Would rather keep me in my head
Not tonight
'Cause we’re alright, alright
We’re gonna make it through the night, yeah
Alright, alright
Take us on up to the atmosphere, yeah
Alright, alright
If we lose our minds we’ll be ever clear, yeah, yeah, yeah
We’ll be alright
We’ll be alright
There’s a monster in my bed
Can’t get you out my head
No matter where I go, the feeling can’t be shed
There’s a monster in my bed
And all my friends say, «You're doing fine
Everybody hurts sometimes»
But we’re alright, alright
We’re gonna make it through the night, yeah
Alright, alright
Take us on up to the atmosphere, yeah
Alright, alright
If we lose our minds we’ll ever be clear, yeah, yeah, yeah
We’ll be alright
When I hear you speak
All the words that keep on haunting me
When I hear it speak
I’m missing you here with me
But it’s gonna be alright, alright
It’s gonna be alright, alright
It’s gonna be alright, alright
We’re gonna make it through the night, yeah
Alright, alright
Take us on up to the atmosphere, yeah
Alright, alright
If we lose our minds we’ll ever be clear, yeah, yeah, yeah
We’ll be alright
When I hear you speak
All the words that keep on haunting me
When I hear it speak
I’m missing you here with me
I miss you here with me
Er zit een monster in mijn kamer
Kan niet van je wegkomen
Wat ik ook zeg, wat ik ook doe
Er zit een monster in mijn kamer
En al mijn vrienden zeggen: "Het gaat goed met je"
Iedereen heeft wel eens pijn"
En alle stemmen in mijn hoofd
Houd me liever in mijn hoofd
Niet vanavond
Omdat we oké zijn, oké
We gaan de nacht doorkomen, yeah
Oke oke
Neem ons mee naar de atmosfeer, yeah
Oke oke
Als we gek worden, zullen we ooit duidelijk zijn, yeah, yeah, yeah
Het zal wel in orde komen met ons
Het zal wel in orde komen met ons
Er zit een monster in mijn bed
Kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Waar ik ook ga, het gevoel kan niet worden kwijtgescholden
Er zit een monster in mijn bed
En al mijn vrienden zeggen: "Het gaat goed met je"
Iedereen heeft wel eens pijn"
Maar we zijn oké, oké
We gaan de nacht doorkomen, yeah
Oke oke
Neem ons mee naar de atmosfeer, yeah
Oke oke
Als we gek worden, zullen we ooit duidelijk zijn, yeah, yeah, yeah
Het zal wel in orde komen met ons
Als ik je hoor praten
Alle woorden die me blijven achtervolgen
Als ik het hoor praten
Ik mis je hier bij mij
Maar het komt goed, oké
Het komt goed, oké
Het komt goed, oké
We gaan de nacht doorkomen, yeah
Oke oke
Neem ons mee naar de atmosfeer, yeah
Oke oke
Als we gek worden, zullen we ooit duidelijk zijn, yeah, yeah, yeah
Het zal wel in orde komen met ons
Als ik je hoor praten
Alle woorden die me blijven achtervolgen
Als ik het hoor praten
Ik mis je hier bij mij
Ik mis je hier bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt