Costa Rica. - Jaws of Love.

Why don’t you believe me when I say

«I love you»?

Why don’t believe me when I say

«I care»?

I’ve spent so much time with you

How could I not care about you?

As if blood was just as thick as the air

I know you’re smart

And you know that’s not fair

So hy don’t you believe me when I say

«I love you»?

And that all you need to see is that I’ll always be there

If I did something to hurt you

How could I have ever meant to?

So poison helps to numb all the pain?

I know you’re smart

And you know that’s not fair

There’s a picture of me saving you

From the tide in Costa Rica

And I know if we’d been switched

You would do the same for me

Waarom geloof je me niet als ik zeg?

"Ik houd van jou"?

Waarom geloof me niet als ik zeg?

"Het boeit me"?

Ik heb zoveel tijd met je doorgebracht

Hoe kan het dat ik niet om je geef?

Alsof bloed net zo dik is als de lucht

Ik weet dat je slim bent

En je weet dat dat niet eerlijk is

Dus geloof me niet als ik zeg

"Ik houd van jou"?

En dat alles wat je hoeft te zien is dat ik er altijd zal zijn

Als ik je iets heb aangedaan?

Hoe kan ik dat ooit hebben bedoeld?

Dus gif helpt om alle pijn te verdoven?

Ik weet dat je slim bent

En je weet dat dat niet eerlijk is

Er is een foto van mij die jou redt

Van het getij in Costa Rica

En ik weet of we waren verwisseld

Jij zou hetzelfde voor mij doen