Hieronder staat de songtekst van het nummer Monster , artiest - Jata met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jata
After all the good time
I thought you were much stronger
How could do I know you through the years?
Have you lost your feelings?
You feel so one for millions
I always use to know what’s on your mind
Don’t you want my love?
I’ve been coursing you which night in my sleep
Don’t you need my love?
You think he’s so much better than me
Don’t you want my love?
Get up and run
Don’t you cleave my love?
Why don’t you want my love?
Can you stand to see me?
Now you lead a deeper
And I’ll constantly remind you of who you are
(Yes I will)
I’m the devil on your shoulder
(Yes I am)
I hear every breath you take
I’m the monster that you feel under your bed
But what do you feel,
under the peel?
Is it just wind or really real?
When everyone’s gone,
even the best,
You notice that I’m the one that stay
Don’t you want my love?
I’ve been coursing you which night in my sleep
Don’t you need my love?
You think he’s so much better than me
Don’t you want my love?
Get up and run
Don’t you cleave my love?
Why don’t you want my love?
(Music)
Na al die leuke tijd
Ik dacht dat je veel sterker was
Hoe kan ik je door de jaren heen hebben leren kennen?
Ben je je gevoel kwijt?
Je voelt je zo één voor miljoenen
Ik gebruik altijd om te weten waar je aan denkt
Wil je mijn liefde niet?
Ik heb je die nacht in mijn slaap gevolgd
Heb je mijn liefde niet nodig?
Je denkt dat hij zoveel beter is dan ik
Wil je mijn liefde niet?
Sta op en ren weg
Kloof je mijn liefde niet?
Waarom wil je mijn liefde niet?
Kun je staan om mij te zien?
Nu leid je een diepere
En ik zal je er constant aan herinneren wie je bent
(Ja ik wil)
Ik ben de duivel op je schouder
(Ja dat ben ik)
Ik hoor elke ademhaling die je neemt
Ik ben het monster dat je onder je bed voelt
Maar wat voel je,
onder de schil?
Is het gewoon wind of echt echt?
Als iedereen weg is,
zelfs de beste,
Je merkt dat ik degene ben die blijft
Wil je mijn liefde niet?
Ik heb je die nacht in mijn slaap gevolgd
Heb je mijn liefde niet nodig?
Je denkt dat hij zoveel beter is dan ik
Wil je mijn liefde niet?
Sta op en ren weg
Kloof je mijn liefde niet?
Waarom wil je mijn liefde niet?
(Muziek)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt