If I'm Lucky - Jason Derulo
С переводом

If I'm Lucky - Jason Derulo

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:32

Hieronder staat de songtekst van het nummer If I'm Lucky , artiest - Jason Derulo met vertaling

Tekst van het liedje " If I'm Lucky "

Originele tekst met vertaling

If I'm Lucky

Jason Derulo

Оригинальный текст

Who are you to say that I didn't love you?

'Cause I didn't like the way you wanted

And who am I to blame?

When I didn't trust you enough to let you in the way I wanted

Stop, okay

Vodka on my lips

Took too many drinks

Makes me reminisce all the way down

To my happy place, you're my happy place

I can't handle us now

If I'm lucky I'll meet ya, flip side of the graveyard

'Cause things didn't work out in this life, but someday

If I'm lucky I'll met ya, head in the high water

'Cause things didn't work out in this life, but maybe

If I'm lucky, eh

If I'm lucky, eh

Get your loving

'Cause things didn't work out in this life, but someday

Who am I to say, that it wasn't good, baby?

Just thinkin' bout our loving give me chills up and down my spine

I dare you not to miss me

'Cause what we had was more than just a thrill

Stop, okay

Vodka on my lips

Took too many drinks

Makes me reminisce all the way down

To my happy place, you're my happy place

I can't handle us now

If I'm lucky I'll meet ya, flip side of the graveyard

'Cause things didn't work out in this life, but someday

If I'm lucky I'll met ya, head in the high water

'Cause things didn't work out in this life, but maybe

If I'm lucky

If I'm lucky (if I'm lucky)

Get your love in sweet safe, 'cause I really miss it babe

'Cause things didn't work out in this life, but someday

I'm selfish for you

I'm selfish for you

If I'm lucky I'll meet ya, on the flip side of the graveyard

'Cause things didn't work out in this life, but someday

If I'm lucky I'll met ya, head in the high water

'Cause things didn't work out in this life, but maybe

If I'm lucky (if I'm lucky, baby)

If I'm lucky (if I'm lucky, baby)

I'll get your love in

'Cause things didn't work out in this life, but someday

I'm selfish for you

I'm selfish for you

And only you, baby

Перевод песни

Wie ben jij om te zeggen dat ik niet van je hield?

Omdat ik niet hield van de manier waarop je wilde

En wie ben ik de schuldige?

Toen ik je niet genoeg vertrouwde om je te laten zoals ik wilde

Stop, oké

Wodka op mijn lippen

Te veel gedronken

Doet me denken helemaal naar beneden

Naar mijn gelukkige plek, jij bent mijn gelukkige plek

Ik kan ons nu niet aan

Als ik geluk heb, zal ik je ontmoeten, keerzijde van het kerkhof

Omdat de dingen niet goed gingen in dit leven, maar op een dag

Als ik geluk heb, zal ik je ontmoeten, ga het hoge water in

Omdat de dingen niet zijn gelukt in dit leven, maar misschien...

Als ik geluk heb, eh

Als ik geluk heb, eh

Krijg je liefde

Omdat de dingen niet goed gingen in dit leven, maar op een dag

Wie ben ik om te zeggen dat het niet goed was, schat?

Denk maar aan onze liefde, bezorg me koude rillingen over mijn rug

Ik daag je uit om me niet te missen

Want wat we hadden was meer dan alleen een sensatie

Stop, oké

Wodka op mijn lippen

Te veel gedronken

Doet me denken helemaal naar beneden

Naar mijn gelukkige plek, jij bent mijn gelukkige plek

Ik kan ons nu niet aan

Als ik geluk heb, zal ik je ontmoeten, keerzijde van het kerkhof

Omdat de dingen niet goed gingen in dit leven, maar op een dag

Als ik geluk heb, zal ik je ontmoeten, ga het hoge water in

Omdat de dingen niet zijn gelukt in dit leven, maar misschien...

Als ik geluk heb

Als ik geluk heb (als ik geluk heb)

Haal je liefde in lieve kluis, want ik mis het echt schat

Omdat de dingen niet goed gingen in dit leven, maar op een dag

Ik ben egoïstisch voor jou

Ik ben egoïstisch voor jou

Als ik geluk heb, ontmoet ik je aan de andere kant van het kerkhof

Omdat de dingen niet goed gingen in dit leven, maar op een dag

Als ik geluk heb, zal ik je ontmoeten, ga het hoge water in

Omdat de dingen niet zijn gelukt in dit leven, maar misschien...

Als ik geluk heb (als ik geluk heb, schat)

Als ik geluk heb (als ik geluk heb, schat)

Ik zal je liefde binnen krijgen

Omdat de dingen niet goed gingen in dit leven, maar op een dag

Ik ben egoïstisch voor jou

Ik ben egoïstisch voor jou

En alleen jij, schat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt