Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone's Somebody , artiest - Jasmine Thompson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jasmine Thompson
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
I can’t control ya
Even though I want to
And you know it’s torture
'Cause you brought someone new
And I can’t ignore ya
Even though I’m trying to
I might need a doctor
So nervous next to you
Hell and hello
Yeah, those two words
Are oh so close
Oh baby, can you tell?
That I feel pain
I can’t let go
I won’t let you be someone’s somebody
Can’t see you with no one else
No, nobody, hmm-hmm
Someone’s somebody
Should tell you that you can’t leave this party
With her
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
And I got some feelings
While you’re holding hands right now
Know that I was healing
'Til you both came around
Don’t you call her baby
Boy, you better watch your mouth
'Cause it’s too soon, way too soon to say it
Hell and hello
Yeah, those two words
Are oh so close
Oh baby, can you tell?
That I feel pain
I can’t let go
I won’t let you be someone’s somebody
Can’t see you with no one else
No, nobody, hmm-hmm
Someone’s somebody
Should tell you that you can’t leave this party
With her
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
I bet you don’t know how it feels to be me right now
And I bet you don’t know what it’s like to be talked about
Here, try and get me closure, have composure and be poised
It is hard to watch you leave 'cause I can’t let you be…
Someone’s somebody
Can’t see you with no one else
No, nobody but me
Someone’s somebody
Should tell you that you can’t leave this party
With her
No, no, no, no, no, no
Ah-ah-ah-oh
No, no, no, not today
Oh, no, hmm-hmm
Oh, no, hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Ik heb geen controle over je
Ook al wil ik dat
En je weet dat het een marteling is
Omdat je iemand nieuw hebt meegenomen
En ik kan je niet negeren
Ook al probeer ik het
Ik heb misschien een dokter nodig
Zo nerveus naast je
Hel en hallo
Ja, die twee woorden
Zijn oh zo dichtbij
Oh schat, kun je het zien?
Dat ik pijn voel
Ik kan niet loslaten
Ik laat je niet iemands iemand zijn
Ik kan je niet zien met niemand anders
Nee, niemand, hmm-hmm
Iemand is iemand
Moet je vertellen dat je dit feest niet mag verlaten
Met haar
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
En ik heb wat gevoelens
Terwijl je nu elkaars hand vasthoudt
Weet dat ik aan het genezen was
'Til jullie allebei kwamen rond
Noem je haar geen schatje
Jongen, je kunt maar beter op je mond letten
Want het is te vroeg, veel te vroeg om het te zeggen
Hel en hallo
Ja, die twee woorden
Zijn oh zo dichtbij
Oh schat, kun je het zien?
Dat ik pijn voel
Ik kan niet loslaten
Ik laat je niet iemands iemand zijn
Ik kan je niet zien met niemand anders
Nee, niemand, hmm-hmm
Iemand is iemand
Moet je vertellen dat je dit feest niet mag verlaten
Met haar
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Ik wed dat je niet weet hoe het voelt om mij nu te zijn
En ik wed dat je niet weet hoe het is om over te praten
Hier, probeer me te sluiten, heb kalmte en wees klaar
Het is moeilijk om je te zien vertrekken, want ik kan je niet laten zijn...
Iemand is iemand
Ik kan je niet zien met niemand anders
Nee, niemand behalve ik
Iemand is iemand
Moet je vertellen dat je dit feest niet mag verlaten
Met haar
Nee nee nee nee nee nee
Ah-ah-ah-oh
Nee, nee, nee, niet vandaag
Oh, nee, hmm-hmm
Oh, nee, hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt