Friends - Jasmine Thompson
С переводом

Friends - Jasmine Thompson

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
248080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Friends , artiest - Jasmine Thompson met vertaling

Tekst van het liedje " Friends "

Originele tekst met vertaling

Friends

Jasmine Thompson

Оригинальный текст

We’ve been waiting and dreaming

we’ve always believed in forever

We’ve been hoping for years

that our pennies just turn into gold

Our only rule is that we live this life in the moment,

But the futures’re unknown

and the stories are yet to be told

Who knows, who cares what we’re gonna be If you’re near, I’m there — it will always be home,

wherever we go — ooh

Say we’ll be always together

facing the sun as it rises up Friends like you they last forever

and everybody singing ooh

Through the good or the bad and the better,

we’ll find our way, no matter what

we can dance we can stay out whatever

We’ll fall in love singing ooh

Lets go west down the river

or we could fly off on the highway

Throw our hands to the sky

feel the wind like the rush of a wave

Catching butterflies, summer skies,

chasing our dreams to the moonlight

Cause we live and we love

and we laugh all our troubles away

Who knows, who cares what we’re gonna be If you’re near, I’m there — it will always be home

wherever we go ooh

Say we’ll be always together

facing the sun as it rises up Friends like you they last forever

and everybody singing ooh

Through the good or the bad and the better

we’ll find our way, no matter what

we can dance we can stay out whatever

We’ll fall in love singing ooh

We could find a new place everyday

don’t care could be anywhere

We could build a fire by the lake

Cause anywhere is home, wherever we go ooh

Перевод песни

We hebben gewacht en gedroomd

waar we altijd in hebben geloofd

We hopen al jaren

dat onze centen gewoon in goud veranderen

Onze enige regel is dat we dit leven in het moment leven,

Maar de toekomst is onbekend

en de verhalen moeten nog worden verteld

Wie weet, wat maakt het uit wat we zullen zijn Als je in de buurt bent, ben ik daar - het zal altijd thuis zijn,

waar we ook gaan - ooh

Stel dat we altijd samen zullen zijn

met je gezicht naar de zon terwijl deze opkomt Vrienden zoals jij duren voor altijd

en iedereen zingt ooh

Door het goede of het slechte en het betere,

we zullen onze weg vinden, wat er ook gebeurt

we kunnen dansen, we kunnen buiten blijven wat dan ook

We zullen verliefd worden terwijl we zingen ooh

Laten we naar het westen langs de rivier gaan

of we kunnen wegvliegen op de snelweg

Gooi onze handen naar de hemel

voel de wind als het ruisen van een golf

Vlinders vangen, zomerse luchten,

onze dromen najagen naar het maanlicht

Want we leven en we houden van

en we lachen al onze problemen weg

Wie weet, wat maakt het uit wat we zullen zijn Als je in de buurt bent, ben ik er - het zal altijd thuis zijn

waar we ook gaan ooh

Stel dat we altijd samen zullen zijn

met je gezicht naar de zon terwijl deze opkomt Vrienden zoals jij duren voor altijd

en iedereen zingt ooh

Door het goede of het slechte en het betere

we zullen onze weg vinden, wat er ook gebeurt

we kunnen dansen, we kunnen buiten blijven wat dan ook

We zullen verliefd worden terwijl we zingen ooh

We kunnen elke dag een nieuwe plek vinden

maakt niet uit, kan overal zijn

We kunnen een vuur maken bij het meer

Want overal is thuis, waar we ook gaan ooh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt