The Dirge - Japanther

Tommy says when I was 16

All that I wanted was bright and clean

Now that I know what it’s like to have sex

I wanna see something that I’ve never seen

Don’t be the one who writes slow songs for pretty girls

Insensitive smokers with cigarette eyes

Keep chasing hopelessness, tom-boys are dangerous

And it shows that you’re

Tommy says that Portland is great

Half the cool girls, yeah they look the same

Oh yeah Tommy?

What do these other ones look like?

They look like the cool boys, but they’re the ones that I crave goddamnit

Your style, your smile

I love you no matter where you spend the night

You can always come back to me

Because I’m nothing, and you are everything

Tommy zegt toen ik 16 was

Alles wat ik wilde was helder en schoon

Nu ik weet hoe het is om seks te hebben

Ik wil iets zien dat ik nog nooit heb gezien

Wees niet degene die langzame liedjes schrijft voor mooie meisjes

Ongevoelige rokers met sigarettenogen

Blijf hopeloosheid najagen, tomboys zijn gevaarlijk

En het laat zien dat je

Tommy zegt dat Portland geweldig is

De helft van de coole meiden, ja ze zien er hetzelfde uit

Oh ja, Tommy?

Hoe zien deze andere eruit?

Ze zien eruit als de coole jongens, maar ze zijn degene waar ik verdomme naar verlang

Jouw stijl, jouw glimlach

Ik hou van je, waar je ook overnacht

Je kunt altijd bij me terugkomen

Omdat ik niets ben, en jij alles bent