Three Days - Jane's Addiction
С переводом

Three Days - Jane's Addiction

Альбом
Ritual De Lo Habitual
Год
1990
Язык
`Engels`
Длительность
648490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Three Days , artiest - Jane's Addiction met vertaling

Tekst van het liedje " Three Days "

Originele tekst met vertaling

Three Days

Jane's Addiction

Оригинальный текст

Three days was the morning.

My focus three days old.

My head, it landed to the sounds of cricket bows…

I am proud man anyway…

Covered now by three days…

Three ways was the morning.

Three lovers, in three ways.

We knew when she landed, three days she’d stay.

I am a proud man anyway…

Covered now by three days…

We saw shadows of the morning light

The shadows of the evening sun

Till the shadows and the light were one.

Shadows of the morning light

The shadows of the evening sun

Till the shadows and the light were one…

True hunting is over.

No herds to follow.

Without game, men prey on each other.

The family weakens by the bite we swallow…

True leaders gone, of land and people.

We choose no kin but adopted strangers.

The family weakens by the length we travel…

All of us with wings…

All of us with wings…

All of us with wings!

All of us with wings!

All of us with wings!

All of us with wings!

Erotic Jesus lays with his Marys.

Loves his Marys.

Bits of puzzle, hitting each other.

All now with wings!

'Oh my Marys!

Never wonder… Night is shelter for nudity’s shiver…'

All now with wings.

Перевод песни

Drie dagen was de ochtend.

Mijn focus is drie dagen oud.

Mijn hoofd, het landde op het geluid van krekelbogen...

Ik ben hoe dan ook een trotse man...

Nu drie dagen gedekt…

Drie manieren was de ochtend.

Drie geliefden, op drie manieren.

Toen ze landde, wisten we dat ze drie dagen zou blijven.

Ik ben hoe dan ook een trotse man...

Nu drie dagen gedekt…

We zagen schaduwen van het ochtendlicht

De schaduwen van de avondzon

Tot de schaduwen en het licht één waren.

Schaduwen van het ochtendlicht

De schaduwen van de avondzon

Tot de schaduwen en het licht één waren...

Het echte jagen is voorbij.

Geen kuddes om te volgen.

Zonder wild jagen mannen op elkaar.

De familie verzwakt door de beet die we slikken...

Echte leiders verdwenen, van land en volk.

We kiezen geen verwanten maar geadopteerde vreemden.

Het gezin verzwakt door de lengte die we reizen...

Wij allemaal met vleugels...

Wij allemaal met vleugels...

Wij allemaal met vleugels!

Wij allemaal met vleugels!

Wij allemaal met vleugels!

Wij allemaal met vleugels!

Erotische Jezus ligt bij zijn Maria's.

Houdt van zijn Mary's.

Stukjes puzzelen, elkaar raken.

Allemaal nu met vleugels!

'Oh mijn Mary's!

Vraag je nooit af... De nacht is een schuilplaats voor de rillingen van naaktheid...'

Allemaal nu met vleugels.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt