Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Song , artiest - Jan Loechel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jan Loechel
Like a worn-out silhouette
Or a question I don’t get
It’s coming over me
Friend — Fool — Melody
Hidden under sheets
Of people I don’t meet
They might have heard of me
Unsure if they’d agree
This watermark
Upon — my heart
For everyone to see
Here I go
Here I’ll stay
I hear it, call my name
This brand new song
Might be the last one, I hear
Before I’m gone
This is my favorite sound
I hear — when no one is around
Am I too tird to sleep
Or too sober to believ
Sometimes we just can’t help
The best version of ourselves
This watermark
Upon — my heart
For everyone to see
Here I go
Here I’ll stay
I hear it, call my name
This brand new song
Might be the last one, I hear
Before I’m gone
This is my favorite sound
I hear — when no one is around
Wisdom calls me — everywhere I go
I listen to their words
In real life — in stereo
The hardest part — is letting go
Somebody said few years ago
Here I go
Here I’ll stay
This brand new song
Might be the last one, I hear
Before I’m gone
Here I go
Here I’ll stay
I hear it, call my name
This brand new song
Might be the last one, I hear
Before I’m gone
This is my favorite sound
I hear — when no one is around
Als een versleten silhouet
Of een vraag die ik niet krijg
Het komt over me heen
Vriend — Dwaas — Melodie
Verborgen onder lakens
Van mensen die ik niet ontmoet
Ze hebben misschien van me gehoord
Weet niet of ze het ermee eens zijn
Dit watermerk
Op — mijn hart
Voor iedereen te zien
Hier ga ik
Hier blijf ik
Ik hoor het, noem mijn naam
Dit gloednieuwe nummer
Misschien de laatste, hoor ik
Voordat ik weg ben
Dit is mijn favoriete geluid
Ik hoor — als er niemand in de buurt is
Ben ik te moe om te slapen?
Of te nuchter om te geloven
Soms kunnen we het gewoon niet helpen
De beste versie van onszelf
Dit watermerk
Op — mijn hart
Voor iedereen te zien
Hier ga ik
Hier blijf ik
Ik hoor het, noem mijn naam
Dit gloednieuwe nummer
Misschien de laatste, hoor ik
Voordat ik weg ben
Dit is mijn favoriete geluid
Ik hoor — als er niemand in de buurt is
Wijsheid roept me — overal waar ik ga
Ik luister naar hun woorden
In het echte leven — in stereo
Het moeilijkste deel — is loslaten
Iemand zei een paar jaar geleden
Hier ga ik
Hier blijf ik
Dit gloednieuwe nummer
Misschien de laatste, hoor ik
Voordat ik weg ben
Hier ga ik
Hier blijf ik
Ik hoor het, noem mijn naam
Dit gloednieuwe nummer
Misschien de laatste, hoor ik
Voordat ik weg ben
Dit is mijn favoriete geluid
Ik hoor — als er niemand in de buurt is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt