Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember The Rain , artiest - Jamie-Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamie-Lee
Can’t say if it was a Monday
Two years later and I can’t say
If we were in a café
It’s all faded in my mind
I think I chocked on every word you said
Oh, I thought I’d never survive it
I guess it’s true that time we heal our wounds
Standing right where we left it
I forgot if I was to blame
I can’t recall what made you run away
I can’t see why you’re back again
My tears dried up but I remember the rain
Don’t say you think you made a mistake
It’s two years later and I am okay
Don’t tell me that you miss me
I can’t go there once again
All I wanted was to make you stop
Oh you were the one who was running
Made me think that I can not catch up
But now you’re still where you left it
I forgot if I was to blame
I can’t recall what made you run away
I can’t see why you back again
My tears dried up but I remember the rain
But I remember the rain
But now you’re still where we left it
I forgot if I was to blame
I can’t recall what made you run away
Yeah, I can’t see why you back again
My tears dried up, but I remember the rain
I forgot how I cried your name
Please don’t tell me we could be the same
Cause I’m alright now yeah, I’m okay
You think I don’t but I remember the rain
Kan niet zeggen of het een maandag was
Twee jaar later en ik kan niet zeggen
Als we in een café waren
Het is allemaal vervaagd in mijn gedachten
Ik denk dat ik stikte in elk woord dat je zei
Oh, ik dacht dat ik het nooit zou overleven
Ik denk dat het waar is dat we onze wonden helen
Staan precies waar we het gelaten hebben
Ik ben vergeten of ik de schuld had
Ik kan me niet herinneren waardoor je wegliep
Ik begrijp niet waarom je weer terug bent
Mijn tranen zijn opgedroogd, maar ik herinner me de regen
Zeg niet dat je denkt dat je een fout hebt gemaakt
Het is twee jaar later en ik ben in orde
Vertel me niet dat je me mist
Ik kan er niet nog een keer heen
Het enige wat ik wilde was je laten stoppen
Oh, jij was degene die rende
Deed me denken dat ik het niet kan inhalen
Maar nu ben je nog steeds waar je het gelaten hebt
Ik ben vergeten of ik de schuld had
Ik kan me niet herinneren waardoor je wegliep
Ik begrijp niet waarom je weer terug bent
Mijn tranen zijn opgedroogd, maar ik herinner me de regen
Maar ik herinner me de regen
Maar nu ben je nog steeds waar we het gelaten hebben
Ik ben vergeten of ik de schuld had
Ik kan me niet herinneren waardoor je wegliep
Ja, ik begrijp niet waarom je weer terug bent
Mijn tranen zijn opgedroogd, maar ik herinner me de regen
Ik ben vergeten hoe ik je naam riep
Vertel me alsjeblieft niet dat we hetzelfde kunnen zijn
Want ik ben in orde nu ja, ik ben in orde
Je denkt van niet, maar ik herinner me de regen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt