
Hieronder staat de songtekst van het nummer Revolvin' , artiest - Jamie Grace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamie Grace
Oh my gosh, can’t believe she’s dating him
I heard he asked her out in farmville
Don’t tag me in that picture,
I don’t like my hair
All this stressin' keeps me busy
Oh, but thankfully
I’m finally revolvin'
I’m finally revolvin'
I’m just a little bitty speck
in this big ol' world
I need a weekend with all my girls
Revolvin'
Eye shadow, eyeliner and lip gloss
Give me half an hour before I can leave the house
I need to look cute, I need to look fly
Imma take a while, y’all can leave me behind
My phone broke a week ago,
I asked my parents for a new one but they said no
I haven’t been able to text and I’m goin' insane
Without my T9, I feel so plain
All this stressin' keeps me busy
Oh, but thankfully
I’m finally revolvin'
I’m finally revolvin'
I’m just a little bitty speck
in this big ol' world
I need a weekend with all my girls
Revolvin'
Oh, I don’t like when my internet’s out
and I cannot write on your wall
Don’t like when my cellphone’s whacked
and I cannot text you or call
Don’t like when I realize I have 15 cents
Hehe.
But I’m finally revolvin'
I’m finally revolvin'
Oh, I’m just a little bitty speck
in this big ol' world
I need a weekend with all my girls
Revolvin'
I’m finally revolvin'
I’m just a little bitty speck
in this big ol' world
I need a weekend with all my girls
Oh mijn god, ik kan niet geloven dat ze met hem uitgaat
Ik hoorde dat hij haar mee uit vroeg in farmville
Tag mij niet in die foto,
Ik vind mijn haar niet mooi
Al deze stress houdt me bezig
Oh, maar gelukkig
ik ben eindelijk aan het draaien
ik ben eindelijk aan het draaien
Ik ben maar een klein stipje
in deze grote oude wereld
Ik heb een weekend nodig met al mijn meisjes
draaiend
Oogschaduw, eyeliner en lipgloss
Geef me een half uur voordat ik het huis kan verlaten
Ik moet er schattig uitzien, ik moet er vliegend uitzien
Het duurt even, jullie kunnen me allemaal achterlaten
Mijn telefoon is een week geleden kapot gegaan,
Ik vroeg mijn ouders om een nieuwe, maar ze zeiden nee
Ik heb niet kunnen sms'en en ik word gek
Zonder mijn T9 voel ik me zo gewoon
Al deze stress houdt me bezig
Oh, maar gelukkig
ik ben eindelijk aan het draaien
ik ben eindelijk aan het draaien
Ik ben maar een klein stipje
in deze grote oude wereld
Ik heb een weekend nodig met al mijn meisjes
draaiend
Oh, ik hou er niet van als mijn internet uit is
en ik kan niet op je muur schrijven
Ik hou er niet van als mijn mobiel kapot is
en ik kan je niet sms'en of bellen
Ik hou er niet van als ik me realiseer dat ik 15 cent heb
Haha.
Maar ik ben eindelijk aan het draaien
ik ben eindelijk aan het draaien
Oh, ik ben maar een klein stipje
in deze grote oude wereld
Ik heb een weekend nodig met al mijn meisjes
draaiend
ik ben eindelijk aan het draaien
Ik ben maar een klein stipje
in deze grote oude wereld
Ik heb een weekend nodig met al mijn meisjes
Jamie Grace, TobyMac • 2011
Jamie Grace • 2014
Jamie Grace • 2014
Jamie Grace • 2011
Jamie Grace • 2014
Jamie Grace, Manwell • 2014
Jamie Grace • 2014
Jamie Grace • 2011
Jamie Grace • 2014
Jamie Grace • 2014
Jamie Grace, Morgan Harper Nichols • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt