Hieronder staat de songtekst van het nummer This Too Shall Pass , artiest - Jamestown Revival met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamestown Revival
I gave away my secret to a talkative man
Left me on the corner with an empty hand feeling low
Nowhere to go
I gave away my money for a ticket to ride
Took the wrong stop, sat down on the side of the road
Nowhere to go
I called up my father
Said, «What have I done?»
I need resolution
Somewhere to run
He said, «I've been in your shoes
«Just another day, got to pay your dues
«There hard times won’t be your last
«Trust me when I say this too shall pass»
I tried to find the reason I been living this way
Feeling so uneasy at the end of the day, oh, I know
I’ve got to let go
Tried to find a way to feel human again
My tired coat of armor been wearing thin and it shows
I’ve got to let go
I talked to my mother
Said «What do I do?»
My constitution
Is yearning for truth
She said, «I've been in your shoes
«Just another day, got to pay your dues
«This heavy heart won’t be your last
«Truth me when I say this too shall pass»
I tell you, my brother, if you only knew
Beyond the horizon’s a beautiful view
And if you keep moving, you’re gonna find
Maybe you’re doing, you’re doing fine, doing fine
You see, I’ve been in your shoes
Just another day, got to pay your dues
Hard times won’t be your last
Truth me when I say this too
This too
This too
This too shall pass
Ik gaf mijn geheim weg aan een spraakzame man
Liet me op de hoek achter met een lege hand die zich laag voelde
Nergens om naartoe te gaan
Ik heb mijn geld weggegeven voor een kaartje om te rijden
Verkeerde halte genomen, langs de kant van de weg gaan zitten
Nergens om naartoe te gaan
Ik belde mijn vader op
Zei: "Wat heb ik gedaan?"
Ik heb resolutie nodig
Ergens om te rennen
Hij zei: "Ik heb in jouw schoenen gestaan"
"Nog een dag, ik moet je contributie betalen"
«Er zullen moeilijke tijden niet je laatste zijn
"Vertrouw me als ik zeg dat ook dit voorbij gaat"
Ik heb geprobeerd de reden te vinden waarom ik zo leef
Ik voel me zo ongemakkelijk aan het eind van de dag, oh, ik weet het
Ik moet loslaten
Probeerde een manier te vinden om je weer mens te voelen
Mijn vermoeide harnas droeg dun en dat is te zien
Ik moet loslaten
Ik heb met mijn moeder gesproken
Zei "Wat moet ik doen?"
Mijn grondwet
Verlangt naar de waarheid
Ze zei: "Ik heb in jouw schoenen gestaan"
"Nog een dag, ik moet je contributie betalen"
"Dit zware hart zal niet je laatste zijn"
"Trouw me als ik zeg dat ook dit voorbij gaat"
Ik zeg je, mijn broer, als je eens wist
Achter de horizon is een prachtig uitzicht
En als je in beweging blijft, zul je vinden
Misschien doe je het, je doet het goed, het gaat goed
Zie je, ik heb in jouw schoenen gestaan
Gewoon weer een dag, ik moet je contributie betalen
Moeilijke tijden zullen niet je laatste zijn
Geef me de waarheid als ik dit ook zeg
Dit ook
Dit ook
Ook dit zal voorbij gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt