Feeding the Machine - James Murphy

An overwhelming thing that couldn’t be

That could be this voice, controlling me

I’ll sit alone, not without company

Thoughts that don’t pass they reside inside

Feed Feed

Feed Feed

Can it be the voice inside me

Taking control of all that will and will not be

Hopes will be feeding the machine

Always fighting through the days

To make the chance that I must take

Don’t live back in yesterdays

For time won’t wait to lead us the way

I’m choking on thought, it flows without sympathy

Driving force from within, no stop

I cannot deny this thing that’s a part of me

So I work for the cause, it just must be

Feed Feed

Feed Feed

Can it be the voice inside me

Taking control of all that will and will not be

Hopes will be feeding the machine

Always fighting through the days

To make the chance that I must take

Don’t live back in yesterdays

For time won’t wait to lead us the way

As I look back upon all this in front of me

I understand why it made my mind

Feed Feed

Feed Feed

Can it be the voice inside me

Taking control of all that will and will not be

Hopes will be feeding the machine

Always fighting through the days

To make the chance that I must take

Don’t live back in yesterdays

For time won’t wait to lead us the way

Een overweldigend iets dat niet kon zijn

Dat zou deze stem kunnen zijn die mij beheerst

Ik zal alleen zitten, niet zonder gezelschap

Gedachten die niet voorbij gaan, zitten van binnen

Feed-feed

Feed-feed

Kan het de stem in mij zijn?

De controle nemen over alles wat wel en niet zal zijn

De hoop zal de machine voeden

Altijd vechtend door de dagen heen

Om de kans te maken die ik moet nemen

Leef niet terug in gisteren

Want de tijd wacht niet om ons de weg te wijzen

Ik stik in gedachten, het stroomt zonder sympathie

Drijvende kracht van binnenuit, geen stop

Ik kan dit ding dat een deel van mij is niet ontkennen

Dus ik werk voor de zaak, het moet gewoon zijn

Feed-feed

Feed-feed

Kan het de stem in mij zijn?

De controle nemen over alles wat wel en niet zal zijn

De hoop zal de machine voeden

Altijd vechtend door de dagen heen

Om de kans te maken die ik moet nemen

Leef niet terug in gisteren

Want de tijd wacht niet om ons de weg te wijzen

Terwijl ik terugkijk op dit alles voor mij

Ik begrijp waarom het me opviel

Feed-feed

Feed-feed

Kan het de stem in mij zijn?

De controle nemen over alles wat wel en niet zal zijn

De hoop zal de machine voeden

Altijd vechtend door de dagen heen

Om de kans te maken die ik moet nemen

Leef niet terug in gisteren

Want de tijd wacht niet om ons de weg te wijzen