Hieronder staat de songtekst van het nummer Mask , artiest - James met vertaling
Originele tekst met vertaling
James
We all get born into chain gangs
We all get stamped with bar codes
We all get told to sit uptight
Believe a world of which we’re told
Take a nail file to my chains
Couldn’t mark them
Took your hats on to the links
Chains remain
I TNT’d her ring, I’m escaping
You got injured
Friendly fire
Fire
I know I was wrong
Are you still sure that you’re right
You’re a fool to think strong
Is to win every fight
If I hand you the knife
Can you cut me off some slack
Or put the knife in my back
Get me out of the hole
Get me out of the hole
Freedom on the tongue
Gets drunk twisted
When the essence of our words
Is to control
Made a bonfire of the crimes
I’m convicted
You got blistered
Fire
I know I was wrong
Are you still sure that you’re right
You’re a fool to think strong
Is to win every fight
If I hand you the knife
Can you cut me off some slack
Or put the knife in my back
Get me out of the hole
Get me out of the hole
Cut the grove, it’s contagious
You absorbed, all the fallout
I’ve been small, you’re gigantic
Au secours
Lovesick romantics
You’re the one who speaks in tongues
Of sorcerers and saviors
I have only just begun
To understand love’s dangers
I’m the one who understands the
Gifts of
Fallen angels
I’m the one who hurt you
I know I was wrong
Are you still sure that you’re right
You’re a fool to think strong
Is to win every fight
If I hand you the knife
Can you cut me off some slack
Or put the knife in my back
Get me out of the hole
Get me out of the hole
We worden allemaal geboren in kettingbendes
We krijgen allemaal een stempel met streepjescodes
We krijgen allemaal te horen dat we gespannen moeten blijven
Geloof een wereld waarvan ons wordt verteld
Neem een nagelvijl mee naar mijn kettingen
Kan ze niet markeren
Nam je petje op voor de links
Kettingen blijven
Ik heb haar ring getint, ik ben aan het ontsnappen
Je bent geblesseerd geraakt
Vriendschappelijk vuur
Vuur
Ik weet dat ik fout zat
Weet je nog zeker dat je gelijk hebt?
Je bent een dwaas om sterk te denken
Is om elk gevecht te winnen
Als ik je het mes overhandig
Kun je me wat speling geven?
Of steek het mes in mijn rug
Haal me uit het gat
Haal me uit het gat
Vrijheid op de tong
Wordt dronken verdraaid
Wanneer de essentie van onze woorden
Is te controleren
Maakte een vreugdevuur van de misdaden
ik ben veroordeeld
Je hebt blaren gekregen
Vuur
Ik weet dat ik fout zat
Weet je nog zeker dat je gelijk hebt?
Je bent een dwaas om sterk te denken
Is om elk gevecht te winnen
Als ik je het mes overhandig
Kun je me wat speling geven?
Of steek het mes in mijn rug
Haal me uit het gat
Haal me uit het gat
Snijd het bosje, het is besmettelijk
Je hebt alle neerslag geabsorbeerd
Ik ben klein geweest, jij bent gigantisch
Natuurlijk
verliefde romantici
Jij bent degene die in tongen spreekt
Van tovenaars en redders
Ik ben nog maar net begonnen
Om de gevaren van liefde te begrijpen
Ik ben degene die de . begrijpt
Geschenken van
Gevallen engelen
Ik ben degene die je pijn heeft gedaan
Ik weet dat ik fout zat
Weet je nog zeker dat je gelijk hebt?
Je bent een dwaas om sterk te denken
Is om elk gevecht te winnen
Als ik je het mes overhandig
Kun je me wat speling geven?
Of steek het mes in mijn rug
Haal me uit het gat
Haal me uit het gat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt