English Beefcake - James

I wish that I could create myself

A cool machine designed to help

Not always hurting

Just plug me in and do the rounds

Impress your friends

Save yourself pounds

I’ll not be wanting

I wish that things could be that way

But every dog must have its say

The orchestra’s tuning

I understand your suffering

I felt the same sting in my heart

That’s why I’m singing

Drifting away as lovers do

Heads you win and tails I lose

Nothing to say

Much less to do

Unhappy me, unhappy you

I know you want it all to end

Transform a love into a friend

Magicians can do

Gut feelings come

Gut feelings go

Like rivers we have no control

They just keep flowing

Yeah, I wish I could create myself

A cool machine or someone else

A lot less knowing

Drifting away as lovers do

Heads you win

And tails I lose

Nothing to say

Much less to do

Unhappy me

Unhappy you

Love can heal

And love can sting

Heads you lose

And tails I win

Unhappy me

Unhappy you

Nothing to say

And much less to do

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Still unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

There’s nothing to say

I get in the way

Unable to break obsession

Ik wou dat ik mezelf kon maken

Een coole machine die is ontworpen om te helpen

Niet altijd pijn

Sluit me gewoon aan en doe de ronde

Maak indruk op je vrienden

Bespaar jezelf kilo's

Ik zal niet willen

Ik wou dat de dingen zo konden zijn

Maar elke hond moet zijn zegje doen

De stemming van het orkest

Ik begrijp je lijden

Ik voelde dezelfde steek in mijn hart

Daarom zing ik

Wegdrijven zoals geliefden doen

Kop die jij wint en munt die ik verlies

Niets te zeggen

Veel minder te doen

Ik ben ongelukkig, jij ongelukkig

Ik weet dat je wilt dat het allemaal stopt

Verander een liefde in een vriend

Goochelaars kunnen doen

Onderbuikgevoelens komen

Onderbuikgevoelens gaan

Net als rivieren hebben we geen controle

Ze blijven maar stromen

Ja, ik wou dat ik mezelf kon maken

Een coole machine of iemand anders

Veel minder weten

Wegdrijven zoals geliefden doen

Heads jij wint

En staarten die ik verlies

Niets te zeggen

Veel minder te doen

Ik ben ongelukkig

Ongelukkige jij

Liefde kan genezen

En liefde kan steken

Hoofden die je verliest

En staarten die ik win

Ik ben ongelukkig

Ongelukkige jij

Niets te zeggen

En nog veel minder te doen

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Nog steeds niet in staat om de obsessie te doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken

Er valt niets te zeggen

Ik sta in de weg

Kan obsessie niet doorbreken