Hieronder staat de songtekst van het nummer Always On My Mind , artiest - James Last met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Last
I’ve been lost
on these endless streets
such a long,
long way from home
While you’re stuck
in an empty room
as you wait for me to show
You are always on my mind
You are always on my mind
Always on my mind
When i sleep every dream
is you filling up this empty bed
I awake to the sound of your voice
but it’s only in my head
You are always on my mind
You are always on my mind
Always on my mind
I always thought i could make it Alone but you make it so hard to leave
ik ben verdwaald
in deze eindeloze straten
zo'n lange,
ver van huis
Terwijl je vast zit
in een lege ruimte
terwijl je wacht tot ik laat zien
Je bent altijd in mijn gedachten
Je bent altijd in mijn gedachten
Altijd in mijn gedachten
Als ik elke droom slaap
vul jij dit lege bed op?
Ik word wakker van het geluid van je stem
maar het zit alleen in mijn hoofd
Je bent altijd in mijn gedachten
Je bent altijd in mijn gedachten
Altijd in mijn gedachten
Ik dacht altijd dat ik het alleen zou redden, maar jij maakt het zo moeilijk om te vertrekken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt